perhaps even its twin towers: adam and eve.

1、

adam and eve were never too busy for god.

亚当和夏娃从来没有因忙碌而忘却神。

互联网摘选

2、

what a perfectly happy world adam and eve enjoyed then!

那时亚当和夏娃所居住的是一个多么美好和快乐的世界啊！

互联网摘选

3、

have flowers ceased to bloom since eve and adam sinned?

自从亚当和夏娃犯罪以后，花不再开了吗？

互联网摘选

4、

but for adam and eve, that wasn't enough.

但亚当和夏娃，这是不够的。

互联网摘选

5、

the structure of bureaucracy proposed by max. weber adapted to modernization mass production.

韦伯提出的官僚制的组织形态是与现代化大生产相适应的组织模式.

互联网摘选

6、

the bureaucratic system: a trap of administrative modernization in china?

官僚制: 中国行政现代化的陷阱?

互联网摘选

7、

viewers should use just their eyes, as not to restrict the field of view.

观测者应该只用他们的双眼, 这样不会限制视野的大小.

互联网摘选

8、

in geophysical exploration, the gravity and magnetic field are usually measured on an irregular topography.

在地球物理勘探中, 重磁位场曲面数据在经过各种校正后,异常的位置还位于原观测点上.

互联网摘选

9、

dear matt, i know how happy you must be at the news of your promotion to the sales manager.

祝贺职位晋升亲爱的马特，我知道你在得知你晋升营业部经理的消息之后一定很高兴。

互联网摘选

10、

according to introduction of manager of sales department, the huge discount on hotel and airplane attracted many tourists.

据营业部经理介绍，目前机票、宾馆等折扣很大，这吸引了更多出游者。

互联网摘选

11、

this is peter chan, sales manager.

我是彼得。陈，营业部经理。

互联网摘选

12、

"in july the number of people on our trading floor was thin," said cai haoning, manager of a branch of china merchants securities in shanghai. "but in the last 10 days the heat has been back on again."

“7月份时，我们交易大厅里的人还很少，”中国招商证券（china merchants securities）某营业部经理蔡浩宁（音译）表示：“但是过去10天里，又热了。”

互联网摘选

13、

this essay reports the application of ahp model in comprehensive appraising, optimization and deployment of candidate managers in credit card business department. profiles of general managers

本文利用AHP模型对备选信用卡营业部经理人员，进行了综合评价，并给出了最优选择与配置

互联网摘选

14、

chen xianghe early novels show a unique romantic-style, through the hard life of education, he promptly adjust the art-pursuit. he got rid of the sentimental mood and turned to realism.

陈翔鹤小说前期表现出独特的浪漫主义风格，经过艰辛的生活教育后，他及时调整艺术追求，摆脱小说感伤情调，转向现实主义。

互联网摘选

15、

he appears to thrive on pressures and responsibilities, getting up every morning, putting on his million-watt smile and going at life hard.

他看上去能够承受压力和责任，每天早晨起来后，带着他迷人的笑容面对艰辛的生活。

互联网摘选

16、

when i talk about back in the days, the hard life, everything will be all gravy.

当我讲起以前的日子，艰辛的生活，所有的事情全是很美味的。

互联网摘选

17、

it becomes more challenging to be grateful when we are experiencing hard times.

但是，当我们面对艰辛的生活时，表达感激就很难了。

互联网摘选

18、

application of crude oil engine generators on china offshore oilfields

原油发动机在海洋工程设计中的应用

互联网摘选

19、

notice of grant of stock options and option agreement

股票期权授予通知

互联网摘选

20、

option: please send me an option agreement & prospectus .

期权：请邮寄期权和约及公开说明书给我。

互联网摘选