second, in the period of recession, through the introduction of the "second curve" thinking, study the importance and the method of continuous innovation.

such as the second curve, virtual enterprise, clusters and profit pool.

诸如，第二曲线、虚拟企业、企业群落和利润池。

互联网摘选

tip 6: don't be too clever by half.

提示6：不要一知半解、自作聪明。

互联网摘选

he's too clever by half , if you ask me.

恕我直言，他未免聪明过头了。10.He is too clever by half.他聪明过头了。

互联网摘选

that boy of yours is too clever by half.

你的那个孩子伶俐过了头。

互联网摘选

but this might prove too clever by half.

但这样做也可能聪明过头反招厌恶。

互联网摘选

now, this solution feels too clever by half.

现在，这个办法让我感到未免太聪明了。

互联网摘选

the most popular fake-question is not dumb but too-clever-by-half.

最常见的“伪问题”不是导致沉默，而是聪明过了头。

互联网摘选

its financial engineering is too clever by half and vulnerable to unintended consequences.

这一方案中的金融工程学过份聪明，易受未曾设想到的结果损害。

互联网摘选

a: he thought he could get mr. green's money in his pocket but he lost all, he was too clever by half.

他以为自己能把格林先生的钱据为己有，但却一分也没得到，他可是聪明过头了。

互联网摘选

it is the quiet predator that grows by buying all or parts of those firms that are stupid enough, or too clever-by-half enough, to fail.

这是一个沉默的猎食者，通过收购一些公司部分或全部的愚蠢业务，或收购哪些因聪明过头而倒下的公司来成长。

互联网摘选

all this may sound too clever by half to some ears, as if linguistic sleight-of-hand can somehow overcome deep disagreements.

对某些人来说，这一切也许听上去过于聪明，仿佛语言上的花招能以某种方式克服深层次分歧。

互联网摘选

the morphometry analysis of iodine excess on the store and content of thyroid globulin in rats and mice

高碘饮食对不同鼠种甲状腺球蛋白的储存及含量影响的形态计量学研究

互联网摘选

the dynamic balance of tire is an important index to measure the quality of tire, and this influence will expand exponentially with the driving speed.

轮胎的动不平衡特性是衡量轮胎质量的重要指标，其影响随着汽车行驶速度的提高而成指数级增长，因此轮胎质量检验中必须进行动平衡测量。

互联网摘选

as the amount of electronic data stored worldwide grows exponentially, the technology will make it easier for people to search with precision for they want.

随着全球存储的电子数据呈指数级增长，该技术将让人们更轻易地精确搜寻自己想要的信息。

互联网摘选

in recent years, with the development of mobile communication technology and geographic information technology, location-based spatial data present its exponential growth.

近几年，随着移动互联网技术和地理信息技术的发展，基于位置服务应用逐渐兴起，从而使得空间定位信息的数据量呈现以指数级增长。

互联网摘选

but in both sectors, the quantity of power that can be generated by this utility has increased exponentially in recent years.

但在两个行业中，通过这项公用事业所能产生的能量近年来呈指数级增长。

互联网摘选

with the development of many technologies in biologic research, biological data show a rapid increase on exponential series.

随着生物工程领域各种技术的飞速发展，生物数据呈指数级增长。

互联网摘选

both can afford to take a long-term view and, in the gulf, both are growing exponentially.

两者都承担得起长线投资，而且在海湾地区，两者都正出现指数级增长。

互联网摘选

how do we manage this exponentially growing complexity in our business, government, and military environments?

我们如何管理业务、政府和军队环境中的这种指数级增长的复杂性？

互联网摘选

in addition, the number of devices that produce data that is collected is growing exponentially.

此外，生成所收集数据的设备在数量上也呈指数级增长。

互联网摘选