Screams stealthy MiG-31 - I wonder if this bird could be powered by a pair of older tech Soloviev D-30F6 engines. . .

1、

preservation of the natural environment

对自然环境的保护

互联网摘选

2、

environmentalists are people who advocate the preservation of the natural environment.

环境主义者是倡导保护自然环境的人。

互联网摘选

3、

the key word of acculturation is change, which involves both outcomes and the processes.

变化是其中的关键词，它既是结果也是过程，其复杂性成为了文化适应研究的原动力。

互联网摘选

4、

second, since the traditional accounting system could not be changed for the moment, the present human resource accounting has to be amended to fit into the whole system ( it is a cost to apply human resource accounting to practical usage).

其二，既然原会计体系暂时不能改变，那么就要改良现在的人力资源会计研究成果，使之适应原会计体系的框架（这是为使人力资源会计应用于实践所付出的成本）。

互联网摘选

5、

the reformation of the administrative approval system from the highly centralized plan economy to the socialism marketing economy in china needs to reform both content and running method of the system.

我国的行政审批制度要由适应原高度集权的计划经济体制转变到社会主义市场经济的基础上来，无论在制度的内容或运行方式方面都需要进行改革。

互联网摘选

6、

an adaptogen is a substance which raises the non-specific resistance in an organism.

研究认为玛卡是真正的「适应原」，即在生物中引起非专一抵抗力的物质。

互联网摘选

7、

each channel has a predefined function and is either a read channel or a write channel.

每个通道都是一个预定义的函数，它可能是一个读通道，也可能是一个写通道。

互联网摘选

8、

documents are ranked as a predefined function of the logical forms from the documents and the query.

按照文件和查询的逻辑形式的预定函数将文件排序。

互联网摘选

9、

customs vary widely, and the "personal equation" is a most important factor, of which mere theory takes no account.

各地风俗相去甚远，但“个人见解”是最重要的，这一点很少有理论注意到。

互联网摘选

10、

A Tentative Analysis of the Marginality in V.S.Naipaul's Miguel Street

论奈保尔《米格尔大街》中的边缘性

互联网摘选

11、

In it, my colleagues Miguel helft and Jessi Hempel dive into how the company has thrived and the dangers it faces ahead.

我的同事米格尔•赫尔夫特和杰西•亨佩尔在该文中深入探讨了Facebook发展壮大的历程，以及该公司未来面对的各种挑战。

互联网摘选

12、

The street formed a kind of world and existence which is similar to Bakhitin's conception of Carnival.

在米格尔街上，形成了类似于巴赫金所说的狂欢化的世界和一种狂欢化的存在状态。

互联网摘选

13、

Valencia full-back Miguel has admitted that he would love to play for Liverpool and join his Portugal international team-mate Raul Meireles at the club.

瓦伦西亚全能后卫米格尔承认自己非常乐意和葡萄牙队友梅莱雷斯在利物浦回合。

互联网摘选

14、

The Furor and Sadness of Life& the carnival analysis on Miguel Street

生命的激情和悲凉&论《米格尔街》的狂欢化色彩

互联网摘选

15、

An Analysis of the Mimic Phenomena in The Miguel Street

《米格尔大街》中的模仿现象解读

互联网摘选

16、

Miguel: What can we do?

米格尔：我们该怎么办？

互联网摘选

17、

Both ZTE and Mr Arroyo deny any wrongdoing.

中兴通讯和何塞•米格尔•阿罗约均否认有过不当行为。

互联网摘选

18、

I thought Rachel and Miguel could really use the help

我觉得瑞秋和米格尔真的很需要帮手

互联网摘选

19、

V.S.Naipaul's Miguel Street described all the emotions of humbles at Miguel Street.

奈保尔的《米格尔街》描写的是米格尔街上的一些卑微的小人物的喜怒哀乐。

互联网摘选

20、

Oddity is main presentation of the conception, It actually reflects the repressive furor in people's life at Miguel Street.

奇特是狂欢化的主要表现形式，所反映的实际上是米格尔街人生命中被压抑的激情。

互联网摘选