geotextiles and geotextile-related products - determination of resistance to penetration by water (hydrostatic pressure test).

a study on grass fish fed by sorghum sudanense and hunnigreen forage sorghum

饲用杂交高粱和苏丹草饲喂草鱼研究

互联网摘选

steamed grass fish with preserved vegetable

梅菜蒸草鱼

互联网摘选

we helplessly looking at the grass fish of shui-li dying, the tree is dried up, and the bird of hover die.

我们眼睁睁的看着水里的草儿鱼儿死去，树木枯竭，翱翔的鸟儿夭折。

互联网摘选

the ground supply socket is installed easily after uncovered border cover board and need not incise the floor .

地插座安装方便，只需揭开边盖板即可放置，不用切割地板。

互联网摘选

salt content of crude oil

原油含盐量

互联网摘选

in a sense the photographic process became a collaboration;

在某种意义上，整个摄影过程像是一次合作。

互联网摘选

without the photographic process, you would never see this.

没有摄影过程的话，你是不可能看到的。

互联网摘选

okay, so, 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic.

好的，事实上，我摄影过程的百分之九十，不仅仅只是照相。

互联网摘选

prints glossy, durable labels, using an electro-photographic process similar to laser printing, but using leds rather than lasers.

印刷精美，耐用标签，使用电摄影过程类似激光打印，但使用发光二极管，而不是激光。

互联网摘选

on the futility of literary criticism ji xianlin

文学批评无用论季羡林

互联网摘选

ji xianlin's attitude toward pursuing studies

季羡林先生的治学态度

互联网摘选

traditional ideal of personality and aesthetic spirit: the research for ji xianlin's prose

传统的人格理想与古典的美学精神——季羡林先生散文研究

互联网摘选

ji xianlin's pluralistic concept of culture and theory of cultural communication

季羡林的多元文化观和文化交流论

互联网摘选

when free, i will go to the library, find themselves like extracurricular reading. lu xun taught me about china, ji xianlin taught me life.

空闲时，我就会去图书馆，找一些自己喜欢的课外书阅读。

互联网摘选

ji xianlin, ed. a history of indian ancient literature. beijing: peking up, 1991.

季羡林主编：《印度古代文学史》。北京：北京大学出版社，1991年。

互联网摘选

panchtantra. trans. ji xianlin. beijing: people's literature publishing house, 1981.

《五卷书》，季羡林译。北京：人民文学出版社，1981年。

互联网摘选

distinguished scholar mr ji xianlin 's ancestral home in shandong province, county ( now city ) official, was born in 1911.

著名学者季羡林先生祖籍山东省清平县（现临清市）官庄，生于1911年。

互联网摘选

reminiscences of manuscript cowshed ": truth, true, trends, real life runs through mr. ji xianlin. "

《牛棚杂忆手稿本》：真情、真实、趋势、真切贯穿了季羡林先生一生。

互联网摘选

mr. ji xianlin's theory of "the complementation of eastern and western cultures"

季羡林先生的“东西文化互补论”

互联网摘选

it's our privilege to be asked to translate professor ji xianlin's collection of essays into english.

我们深感荣幸，应译林出版社之请，将季羡林教授的散文集翻译成英文。

互联网摘选