in the management of the economy he has trusted sensible technocrats, including mr aziz.

1、

it also fostered a belief that the future lay in government management of the economy, not in freer markets.

大萧条还强化了这样一种信念，即未来依赖于政府对经济的管理，而非更加自由的市场。

互联网摘选

2、

the impressive economic growth and sound management of the economy in the past few years are very encouraging.

过去几年，中国的形势令人鼓舞，经济发展显著，管理良好。

互联网摘选

3、

but long-term investors will give considerable weight to the overall economic and monetary management of the economy.

不同的是，长线投资者会相当重视有关国家的整体经济及货币管理。

互联网摘选

4、

in that case, an appropriate intervention should be taken during the management of the economy.

因此在市场经济运行管理过程中，应该对物价波动进行适当的干预和控制。

互联网摘选

5、

eg: the government is trying to restore public confidence in its management of the economy.

政府正在尽力恢复公众对其管理经济的信心。

互联网摘选

6、

"our immediate priority must be to focus on management of the economy to counter the effects of the global slowdown, " she said.

她表示：“我们眼下的重点必须是专注于经济管理，以抵御全球经济放缓带来的影响。”

互联网摘选

7、

earning it by the rise in landed estate;

伊莱克特拉赚钱靠的是地价上涨。

互联网摘选

8、

the management of landed estate in the reformation of state-owned enterprises

国有企业改革中的土地资产管理

互联网摘选

9、

landed property or landed estate is the land resource with clear property right;

地产即土地资产，是指明确了权属关系的土地资源；

互联网摘选

10、

a landed estate granted in feudal tenure.

封地封建财产制度下的封赏地宅

互联网摘选

11、

the owner of a landed estate.

地主地产的拥有者

互联网摘选

12、

the space right is a new type of landed estate, which emerged with using land three-dimensionally.

空间权是与土地立体利用相伴而生的一种新型的不动产财产权。

互联网摘选

13、

archive notes confirm the existence of this cultivated landed estate since early 1584, already then belonging to high rank families.

档案记录了这片地方自1584年初以来就当作栽培用地，当时属于上流社会的家庭的财产。

互联网摘选

14、

project planning for machine planting

造林设计；机械造林设计

互联网摘选

15、

a hurricane warning flag is a square with side length 90 cm.

一面飓风预警旗是一个边长90厘米的正方形。

互联网摘选

16、

it's just our luck that as soon as we arrive here for our island vacation, there's a hurricane warning!

真倒霉我们刚到这里来海岛度假，就有飓风警报！

互联网摘选

17、

shelters were opening friday afternoon, and the city was placed under its first hurricane warning since 1985.

庇护所开放日（星期五）下午，自1985年以来，城市被放置在其第一个飓风警报。

互联网摘选

18、

a hurricane warning was issued for the tip of massachusetts, including nantucket and martha's vineyard.

飓风警报发出的葡萄园尖端马萨诸塞州楠塔基特和玛莎包括的。

互联网摘选

19、

there are two kinds of angry people: explosive and implosive.

愤怒的人有两种：外向型和内爆型。

互联网摘选

20、

because of the long living in implosive area, most of the dresses are still hold the original look.

由于苗族人民长期居住于我国西南相对封闭的地区，因此服饰中还保留着较多的原始风貌。

互联网摘选