but there is another view, and chen and some of his short-statued workers present it forcefully.

the lift force is the upwards or sidewards force that is responsible for the magnus effect.

升力是指向上或横向的力，产生马格纳斯效应。

互联网摘选

it is said that when arab cavaliers combatting, they used the tulwar sidewards, and cut the enemy's head. of course it's just an example.

据说阿拉伯骑兵作战时，把弯刀横着使用，专削敌人脖颈，当然这只是个例。

互联网摘选

why pdabs beats paper notebooks and clipboards

为什么PDAbs会打败纸面笔记本和写字板

互联网摘选

i'm not sure how this is measured: maybe a few psychologists were forced to eat their clipboards.

我不知道这种影响是如何衡量的：或许一些心理学家被迫吃掉了他们的笔记板。

互联网摘选

by default, any text copied to the clipboard is sent to the k4000rc server, so that the remote and local clipboards are synchronized.

在默认条件下，把拷贝在剪贴板上的任何文件发送到K4000RC服务器，因此远程和本地的剪贴板是同步的。

互联网摘选

clipboard recorder records your clipboard. it provides multiple clipboards .

剪贴板录音机记录你的剪贴板。它提供多重剪贴板。

互联网摘选

card holders, name badges and accessories, plastic holders, plastic dividers, page markers, rulers, clipboards badges and emblems.

采购产品备置卡片台，姓名徽章和辅助部件，塑料台，塑料分切器，标签，剪贴板徽章和象征。

互联网摘选

it could mean the end of those infuriating clipboards , of photocopying health-insurance cards, of being sent for duplicate tests.

它意味着复印健康保险卡片，作为被索取的替换测验的那些块大怒的剪贴板的末端。

互联网摘选

participants with weightier clipboards insisted that studentsbe allowed to weigh in on the university's financial affairs.

拿重剪贴板的试验者坚持认为，学生应该被允许在大学财务事务中发挥作用。

互联网摘选

pdabs puts your workout in your hand, replacing the notebooks and clipboards you used to carry around with you.

PDAbs将锻炼放在您的手上，取代了您过去随身携带的笔记本和写字板。

互联网摘选

the defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows: the first is the lack of people's nature;

授权立法的正当性缺陷主要表现为三个方面：一是人民性不足；

互联网摘选

views of interests with justice and rightfulness as prerequisite;

以公平正义为前提的利益观；

互联网摘选

new explanation of the presumptive rightfulness of the administrative act

行政行为公定力理论的新阐释

互联网摘选

political design and political evidence--two theoretical methods to prove political rightfulness

政治设计与政治证明--政治合法性证明的两种理论方式

互联网摘选

the legitimacy of state power in the global community is not the same as its rightfulness in its own country.

国家政权在国际间的合法性与它在国内的权力正当性并不是一回事。

互联网摘选

through our tears, we whispered our own "amens" , all squeezing one another's hands in support of the rightfulness of the moment.

我们流着泪，各自轻声说了“阿门”，相互紧紧握住手，表示支持这适时的做法。

互联网摘选

hysteroscopic resection of uterine septum or hysteroscopic myomectomy

子宫镜切除子宫腔隔膜或子宫肌瘤

互联网摘选

uterine septum is the major intrauterine disorder associated with infertility and recurrent abortions.

子宫纵隔是宫内的主要障碍与不孕不育和经常性的人工流产。

互联网摘选

appletv is great at what it does for $299, but it is a standalone device, i. e. ;

Apple电视机很不错，价格仅为299美元，但是它只是一个独立装置。

互联网摘选

and last week, mr. jobs introduced the new versions of already embedded technology, the

就在上个星期，乔布斯发布了嵌入式技术的新一代产品，iPod和AppleTV。

互联网摘选