the retreatment strategy was especially effective for interferon-sensitive patients with lower baseline fibrosis scores.

the gold concentrate can be used as products directly and tungsten coarse concentrate should be sent to the on-site process for retreatment.

金精矿可直接作为产品，钨粗精矿可返回现场流程作进一步的处理。

互联网摘选

many cities even have ethic sections: chinatown, little italy, or germantown.

许多城市甚至拥有少数民族聚集区，如中国城（即唐人街）、小意大利城、德国城等。

互联网摘选

telkonet, based in germantown, md. , specializes in broadband solutions for energy management, ip surveillance and local-area networking.

位于马里兰州Germantown的Telkonet公司专门从事能源管理、IP监视和局域网的宽带解决方案。

互联网摘选

the germantown neighborhood, once solidly middle class, is now mostly low income.

德国镇社区曾经是中产社区，现在变成了贫困社区。

互联网摘选

now, he owns a machining shop in germantown, ohio, employs three people and plans to hire more to fulfill an increasing number of orders.

现在，他在俄亥俄州日耳曼城（Germantown）有一个金工车间，雇了3名员工，并计划雇用更多的员工以满足越来越多的订单。

互联网摘选

lebron and his teammates opened against germantown (pa. ) academy, which featured a pair of stars, lee melchionni and matt walsh.

勒布朗和他的队友开对Germantown的（宾州）学院，其中内容包括对颗星，李梅尔基翁尼和马特沃尔什。

互联网摘选

in 1985, when he was a senior at germantown, he was voted "most talented" by his classmates.

在1985年，当他的一名高级在germantown，他是赞成“最有才华的”由他的同学。

互联网摘选

born and raised in memphis, tennessee, chris parnell enrolled at germantown high school where he took drama and auditioned for every play.

出生和长大，在美国田纳西州孟菲斯，克里斯帕内尔就读于germantown高中，他采取了戏剧和auditioned每发挥。

互联网摘选

olympic games as a distinguished gathering of human civilization, china and the chinese people, is a golden opportunity.

奥运会作为人类文明的一次盛会，对中国和中国人民来说更是千载难逢的机会。

互联网摘选

i am not in the process of saying that feminine jouissance cannot take this place.

我并不是说，女人的欢爽不能够这样发生。

互联网摘选

she has simply to forget about her jouissance.

她就是忘记了她的欢爽。

互联网摘选

that is, insofar as jouissance is sexual it is phallic, meaning that it does not relate to the other as such.

也就是说，欢爽就性而言，它是阳具，意味着它并没有跟大它者本身连接关系。

互联网摘选

it is precisely through this that we are given the locus, the topology of what is involved in jouissance.

确实是透过这样，我们被给予这个轨迹，这个生命的欢爽所牵涉到的拓朴地形学。

互联网摘选

not satisfying our sadistic jouissance, we should not force them to break out their mutness and to speak.

我们不该为了满足我们自身施虐的绝爽，而强迫他们打破沉默。

互联网摘选

the superego is the imperative of jouissance - enjoy!

超我是欢爽的命令---享受吧！

互联网摘选

hence we have four points - jouissance, the other, the sign, and love.

在此，我们有四个点：欢爽、大他者、讯息、以及爱。

互联网摘选

it could be said that jouissance is limited by natural processes.

我们可以说，「欢爽」受到自然的过程的限制。

互联网摘选

therefore, there is no jouissance, in any case one that can be located, except of one's own body.

因此，「欢爽」并不存在，无论在任何我们可以找出位置的病例，除了在自己的身体。

互联网摘选

we can longer have the slightest idea to what extent, regarding jouissance, that took the cake.

我们不再有丝毫的概念，当时罗马人尽情享受欢爽，到达什麽程度。

互联网摘选

where then does what is able, in a way that is neither necessary nor sufficient, to answer with jouissance of the other's body stem from?

以既不需要，也不充分的方式，这个能够用大彼者的欢爽来回答的东西，起源于哪里？

互联网摘选