the goal of "fishable and swimmable " water for jamaica bay and its tributaries should not be changed.

surplus production production of new weight by a fishable stock, plus recruits added to it, less what is removed by natural mortality.

剩馀生产力捕捉族群的新生产量加上新增的入添量，再减去因为自然死亡率而被移动的量。

互联网摘选

it also had the ventral gondola under the nose, from which a gunner could fire rearwards.

它还腹侧敞车下鼻子，从其中一名炮手可大火在后面。

互联网摘选

in both, propulsive force is derived from the reaction produced by a stream of air driven rearwards at high velocity.

这两类发动机都是靠高速向后喷射气流所得到的反作用力而发出推力的。

互联网摘选

however, in jet-propulsion the air is directed rearwards in a jet from the engine itself.

可是，在喷气推进器中，空气是从发动机本身，经喷管导向后部的。

互联网摘选

a fine chemical manufacturing specialized in liquid methyl tetrahydrobenzene-anhydride curative agent.

是专业生产甲基四氢苯酐国有化剂的精细化工企业。

互联网摘选

they published their research in geophysical research letters last month ( 27 march).

他们在上个月（3月27日）的《地球物理研究快报》上发表了他们的研究。

互联网摘选

their findings are reported in the journal geophysical research letters.

《地球物理研究快报》杂志报道了他们的研究成果。

互联网摘选

the study is in the journal geophysical research letters.

这项研究已经在《地球物理研究快报》杂志上发表。

互联网摘选

making of live water: photorealism and fantasy

活水制作：超现实主义与幻想主义

互联网摘选

but that work-around chews up memory, clogs internal data channels and still falls far short of photorealism.

但这种重复运算的方式不但耗损记忆体、阻碍内部数据的传送通道，而且效果依然远不及相片写实。

互联网摘选

while the critics only recognize the technique and skills of photorealism painters, photorealism painters has got different point of view.

评论家只勉强承认超级写实主义的绘画技巧不错，而超级写实主义画家们则有着不同的观点。

互联网摘选

the precursor response of dsq water pipe clinometer at jiamusi seismic station to the earthquakes in japan and japan sea area

佳木斯地震台DSQ水管倾斜仪对日本及日本海域地震的前兆反映

互联网摘选

the method of traceability for universal clinometer based on theodolite

基于经纬仪的通用测角仪溯源方法

互联网摘选

clinometer technology of diaphragm wall at dongxing road station in tianjin-binhai light rail

津滨轻轨东兴路站地连墙测斜技术

互联网摘选

an analysis of influential factors on accuracy of measurements of digital continuous clinometer

数字式连续测斜仪测量精度的影响因素分析

互联网摘选

analysis of coseismal effect about vertical pendulum clinometer in yanshou seismic station of haerbin

哈尔滨市延寿地震台竖直摆倾斜同震效应分析

互联网摘选

where is the clinometer? which one is accurate?

请问船上哪个位置的倾斜仪准确？

互联网摘选

experiments show that the observation curve of clinometer appears remarkable change when hygroscopic agent is added.

实验证明水平摆工作室加入吸湿剂后观测曲线发生较大漂移。

互联网摘选

the team that completed the tests are from the institute of heritage restoration and the centre for advanced food microbiology, both from the polytechnic university of valencia.

这项测试是由瓦伦西亚理工大学文物修复研究所以及先进食品微生物中心组成的团队所完成的。

互联网摘选

this method is not only suitable for food microbiology monitoring process control, but also for the production process of food enterprise other technical indicators control provides the solutions for reference.

该方法不仅适用于对食品微生物监测过程的控制，同时也为食品企业的生产过程中其它技术指标的控制提供了可供借鉴的解决方案。

互联网摘选