we're after the same rainbow's end, waiting round the bend.

material goods normally raw or processed materials such as coal or steel that will become part of the purchaser's end product.

物质资料通常指天然的或经过加工的材料，比如煤，钢铁这些将会成为买方最终产品的一部分。

互联网摘选

but buffett says he's looking for more big acquisitions and other profitable ways to use the $38 billion cash berkshire had at year's end.

但是巴菲特说他正在寻求利用伯克郡年底的380亿美金获得更大的收益和更好的投资渠道。

互联网摘选

no mercy on this night abides. on hollow's end, when the horseman rides!

今晚我不会有任何的怜悯心，而无头骑士将奔驰在万鬼节之夜！

互联网摘选

as religious forecasts of the world's end receded, lebras argues, population growth itself provided an ersatz mechanism ofapocalypse.

勒·布拉斯争辩说，由于世界末日的宗教预言没有实现，人口增长本身为大灾难提供了一个替代机制。

互联网摘选

by week's end they were publicly expressing their love for each other as brothers.

一周结束后，他们公开地表达了他们彼此之间的弟兄之爱。

互联网摘选

exercises the authority in the council meeting's end period acting council.

在理事会闭会期间代行理事会行使职权。

互联网摘选

at game's end, flushed and exhilarated, ripton shouted out, "who wants to come play nintendo 64? "

打完球，即高兴又兴奋的雷谱敦大声喊道：“谁想去玩任天堂64？”

互联网摘选

health minister chen zhu said previously that china would prepare enough a(h1n1) vaccines for 5 percent of the population by year's end.

卫生部长陈竺先前曾表示，到今年年底，中国将准备好足够全国5%的人口使用的甲型H1N1流感疫苗。

互联网摘选

in all honesty i'm at my wit's end.

说实话，我现在是智穷计尽。

互联网摘选

lun lun takes one last look, wondering aloud if anyone will come to collect them before year's end.

伦伦看了一具尸体最后一眼，他急于想知道是否会有人在年底前把尸体领走。

互联网摘选

the amiable architect of both the conservative realignment and the cold war's end.

随和的建筑师都保守重组和冷战的结束。

互联网摘选

barack obama's plan to overhaul america's health system before year's end faces two problems.

巴拉克。奥巴马计划在今年年底之前大修美国医疗体系的计划面临着两个问题。

互联网摘选

some argue that with the cold war's end, the strategic importance of the us-china relation has diminished.

有些人叫嚷说随着冷战的结束，美中关系的战略重要性降低了。

互联网摘选

we are after the same rainbow's end, waiting around the bend.

我们跟随同一道彩虹的末端，在那弧线上彼此等候。

互联网摘选

rates dropped sharply during the two world wars and because of economic slumps, before rising again at the century's end.

在两次世界大战和经济低迷期，美国移民率急剧下降，直到上个世纪后期才增长起来。

互联网摘选

so god counsels us to pay attention to the time limits he sets on anger and to deal with it by day's end.

所以神劝戒我们，要留意生气是有时间限制的，我们要在日落之前处理及解决怒气。

互联网摘选

since the boycott's end, bongiorni has chosen a middle ground.

抵制活动结束后，邦加妮选择了中间路线。

互联网摘选

their performance in the social platform will affect their scores at the term's end.

而他们在微博上的表现将计入期末成绩。

互联网摘选

how "green" is a technology which destroys the environment in making it's end product?

“绿色”怎么是一项科技？他破坏环境用于创造终端产品。

互联网摘选

this week's end, the last exam achievement is very poor, so the feeling is not very good.

这周的结束了，上次考试成绩很差，所以觉得心情不是很好。

互联网摘选