he was a tallish american in a light brown suit and a pink tie.

1、

in the case of income from remuneration for personal services, the amount, if the income is derived in a lump sum, of that lump sum;

劳务报酬所得，属于一次性收入的，以取得该项收人为一次；

互联网摘选

2、

he was standing before a goat-skin tent amidst a clump of date palms within a tiny oasis.

他站在一羊皮帐篷中一个小小的绿洲内的椰枣丛。

互联网摘选

3、

the project is located at a corner of a main avenue, with date palms on the sidewalks, and wide routes.

该项目位于一个重要街区的拐角处，街区人行道和宽阔的马路两旁种有海枣树。

互联网摘选

4、

with it he produces for you corn, olives, date-palms, grapes and every kind of fruit: verily in this is a sign for those who give thought.

他为你们而生产庄稼、油橄榄、椰枣、葡萄和各种果实。对于能思维的民众，此中确有一种迹象。

互联网摘选

5、

on both sides were extensive fields planted with crops, prickly pears, henna trees, and a few date palms.

对双方都广泛的领域种植作物，花椒梨，指甲花树木，以及一些椰枣。

互联网摘选

6、

we'd been cruising languidly down the nile for days, watching the sun sink behind the date palms each evening in a rose-and-lemon sky.

游船已经在尼罗河上不紧不慢地航行了数天，每天傍晚我们看着在玫瑰红和柠檬黄色的天空中，太阳渐渐沉入到椰枣树林的后面。

互联网摘选

7、

the main character is named tartuffe because he is a religious hypocrite and like a truffle his true nature lies hidden below the surface.

名为答尔丢夫的主角是一个宗教伪善者，正如块菌一样他的本性是隐藏在外表之下的。

互联网摘选

8、

in the spring all everything around the place is covered with primroses. at the moment wood anemone is abloom.

春天来了，这里周围的一切都被樱草花淹没，而此刻银莲花正在愉快的盛放。

互联网摘选

9、

she made an apology to her mother for her wrong doings. learn sth. by heart

她因自己干了坏事而向母亲道歉。

互联网摘选

10、

profits tax - apportionment of expenses

开支费用的分摊

互联网摘选

11、

eva can encourage enterprises to conduct r&d through apportionment of expenses of r&d during its earning period.

EVA对企业的研发费用采用按收益期分摊，利于鼓励企业进行技术研发和更新；

互联网摘选

12、

iron maiden works against the flayer's blow gun darts.

反噬对拨皮者的吹箭有效

互联网摘选

13、

blow gun with wide nozzle. ideal for cleaning big surfaces and points difficult to reach.

吹风枪带宽喷嘴，特别适用于清洁大表面或难以达到的点。

互联网摘选

14、

igmp, internet group multicast protocol, (rfc-1112)

网际成组多路广播协议

互联网摘选

15、

until takes me home' i'm all yours

直到我到家，我的全部都是你的

互联网摘选

16、

and i'm all yours in buttons and bows

西装革履的我将属于你一个人

互联网摘选

17、

she said i'm all yours tonight

她说今晚我是你的

互联网摘选

18、

promiscuous boy you already know that i'm all yours what you waiting for ?

滥交的男人啊，你已经知道我心属于你，你还想要什么？。

互联网摘选

19、

i need everything down to underwear. if you're willing, i'm all yours.

我连内衣裤都要，如果你愿意我整个人就交给你了

互联网摘选

20、

i mean, if i'm alone, i'm all yours.

只要我有空，就一定是你的。

互联网摘选