i have no time for her and her hoity-toity friends.

1、

stop thinking you can be hoity-toity with a few bucks in your pocket!

你不要以为你有几个钱就很了不起。

互联网摘选

2、

he was heralded and discussed: the subject of stories, verse, jokes, slang expressions, souvenir prints and royal command performances.

他成了现象被大家以不同形式传播着：故事，诗歌，笑话，俚语，纪念印刷品和为皇室的演出。

互联网摘选

3、

optimal control of land management in the chaparral

灌木植被土地管理的最优控制

互联网摘选

4、

many of the species native to california, such as the prickly chaparral, rely on fires to propagate.

加利福尼亚有许多土生土长的物种需要依靠火灾才能繁衍增殖，比如多刺的灌木丛。

互联网摘选

5、

he can play the guitar and swim well. ln fact, lt is very hard for him to swim in swimming lane, because he can't see the direction.

他弹吉他谈得很棒，游泳也是。事实上，在游泳道里游泳对他来说是一件很难的事情，因为他看不到方向。

互联网摘选

6、

coin collecting experts say they have identified a 210-year-old silver dollar that is likely the first one coined by the united states mint.

钱币收藏专家们称他们已经鉴定出一枚距今210年的银币，它很可能是美国造币厂铸造的第一枚硬币。

互联网摘选

7、

no mint strikes better proof specimens than our own united states mint.

薄荷罢工没有更好的证明标本比我们自己的美国造币厂。

互联网摘选

8、

the witcher 2: assassins of kings digital premium edition

《巫师2：国王的刺客》数码版

互联网摘选

9、

the witcher 2 - assassins of kings - enhanced edition

巫师2国王刺客增强版

互联网摘选

10、

one of those was the collector's edition of the witcher 2: assassins of kings.

其中之一是收集器的版本的巫师2：刺客的国王。

互联网摘选

11、

the truth is very moving, although the witcher nothing big fluctuations, but is such a movie to real, to touching.

道理很感动，虽然巫师没有大的波动，但这样的电影真实，以感人。

互联网摘选

12、

so the witcher is something of a national pride symbol, as well it should be.

因此，巫师是一个民族自豪感的象征，也是应该的。

互联网摘选

13、

develop relations of peace and friendship , equality and mutual benefit , and prolonged stability

发展和平友好，平等互利，长期稳定的关系

互联网摘选

14、

effects of dry density and percent fines on shearing strength of sandy cobble and broken stone

干密度和细粒含量对砂卵石及碎石抗剪强度的影响

互联网摘选

15、

in 1985, jiangsu province, double dagger champion martial arts competition, fencing champion.

1985年参加江苏省武术比赛双匕首冠军，剑术冠军。

互联网摘选

16、

double dagger a typographic symbol used as a third order reference mark. see reference marks .

用于第三个脚注的印刷字体附注符号。参阅附注符号。

互联网摘选

17、

in sichuan, police arrested 85 people in what officials called the largest drug bust in china's history.

在四川，警方破获了被称为中国历史上最大的一起制毒案，共逮捕了85人。

互联网摘选

18、

the largest drug bust yet.

迄今最大的毒品案件。

互联网摘选

19、

last week, mexican security forces seized 105 tons of marijuana in tijuana, the largest mexican drug bust in recent years.

上个星期，墨西哥安全部队在蒂华纳缴获了105吨大麻。这是墨西哥近年来缴获毒品最多的一次缉毒行动。

互联网摘选

20、

but this is no drug bust or crime gang takedown. this is a moscow government office and the men on the floor are government officials.

然而这不是在搜缴毒品或打击犯罪团伙，而是在莫斯科政府办公室，倒在地上的是政府官员。

互联网摘选