draw on top of pdfs and annotate them in a networked viewer.

the properties panel also allows the tester to annotate the execution step with free-form comments.

Properties面板同样也允许测试者用自由形式的注解为执行的步骤进行注释。

互联网摘选

why not annotate map search with live and archival location check-in notes, annotations, tips, etc?

为什么不在地图搜索中加入基于LBS的地点注释，小提示等信息呢？

互联网摘选

the first one is the same as with the previous bottom up approach - people have to do the work to annotate the pages.

第一次是一样的，与前自下而上的方法-人必须做的工作，以注释的页面。

互联网摘选

attributes, which are saved with an assembly's metadata, annotate programming elements such as types, fields, methods, and properties.

随程序集元数据一起保存的属性（Attribute），可以对编程元素（如类型、字段、方法和属性（Property））进行批注。

互联网摘选

you can use the marte profile to model concepts of real-time systems by using stereotypes to annotate models for support by analysis tools.

通过使用模板来注解模型，您可以使用MARTE文件来建模实时系统的概念。

互联网摘选

finally, the process technical architect will annotate the process with technical details.

最后，流程技术架构师将使用技术详细信息对流程进行标注。

互联网摘选

the chinese law system falls into the category of statute law, and legal provision entails theory. the educator's task is to annotate law.

中国法属于成文法，法条背后隐含了法学理论，法学教育仍须以制定法的注释为核心任务，并支撑法学专业教育。

互联网摘选

now you can annotate images from wikimedia commons in a fashion very similar to flickr.

现在，你可以像给Flickr图片添加注释那样给维基共享的图片添加注释了。

互联网摘选

if you want to annotate a shelf, provide the -m option again, as shown in listing 5.

如果希望给shelve加注释，可以提供-m选项，见清单5。

互联网摘选

annotate each method with the @produces annotation, and specify a different mime type for each method.

使用@PRODUCES注释每一个方法，并为每个方法指定一个不同的MIME类型。

互联网摘选

rather than implementing interfaces or callbacks, you'll simply annotate your plain old java class.

不需要实现这些接口和回调，只需要注释无格式的旧Java类即可。

互联网摘选

as you might expect, you use deprecated to annotate a method that shouldn't be used anymore.

正如您可能期望的，可以使用Deprecated来对不应再使用的方法进行注释。

互联网摘选

annotate is: "below a lot of circumstances, the program can form a file " like quality system program " " .

注解为：“在很多情况下，程序可形成文件《如质量体系程序》”。

互联网摘选

describes how to annotate a version control file to see who made changes and what changes they made in all previous versions of the file.

描述如何对版本控制文件进行批注，以查看在该文件所有以前的版本中谁做了哪些更改。

互联网摘选

i only left in section headings, but you can see how dcmi terms can usefully annotate each section element as specific to that subdocument.

我只留下了章节的标题，但是您可以从中看出如何使用DCMI术语像子文档那样注解每个章节元素。

互联网摘选

add the following methods to the resource class, and annotate each of the methods with the @get annotation.

添加以下方法到资源类，并用@GET符号标注每个方法。

互联网摘选

however, i knew i needed my own book to annotate .

可是我知道我需要自己拥有来做笔记

互联网摘选

these five activities to annotate your current situation may seem short, but most are very time intense and include a lot of manual work.

这五个注释你现有情况的活动或许显得有些不足，而大多数用的情况下是很耗时的，并且包括很多手动的工作。

互联网摘选

you can annotate, categorize, search, print, back up and distribute your bookmarks .

能够作注解，分类，搜寻，拷贝，支持和分发你的书签。

互联网摘选

for existing services, consumers might choose to annotate a copy of the schema with custom assertions.

对已有的服务来说，消费者可以选择用自定义的断言对模式的一个副本进行标注。

互联网摘选