for instance, to reassert the appeal of visual art, the classical and enduring aesthetic quality provided an assurance of eliciting sensual empathy and converting believers.

1、

an even bigger threshold question is whether the us is returning to asia to reassert the primacy of american power in the region, or whether it can share power with the chinese.

更重要的一个先决性问题在于，美国回到亚洲是打算重申美国在该地区的势力，还是能够接受与中国分享权力。

互联网摘选

2、

appoint a special presidential task force to investigate this matter, identify covert facilities and assets ( see attached summary) and reassert executive control over these projects;

总统任命一个特别工作队，以调查此事，找出隐蔽设施和资产（见附表摘要）并重申对这些项目的执行控制；

互联网摘选

3、

oil imports likely rose thanks to rising prices, and many economists think a months-long trend of weaker demand for u.s exports will reassert itself.

石油进口量可能由于价格上涨而增加，许多经济学家认为持续数月疲软的需求将使美国的出口难以支撑。

互联网摘选

4、

among other things, mercedes is attempting to reassert its incumbency as the safest car in the world.

除了其他方面，梅赛德斯还试图加强其作为全球最安全汽车的地位。

互联网摘选

5、

the new law reasserts the objective of collecting tax revenue fairly, de-emphasizing the idea of using taxes to accomplish some other social or economic good.

新税法重申公正征税的目标，否定了用税收来达到其他社会和经济目标的想法。

互联网摘选

6、

she's at a swingers convention this weekend, so we said we'd take care of him.

她去参加时尚大会了，所以我们来带他。

provided by jukuu

7、

i come here hoping to meet other swingers.

我来这儿找其他玩家。

provided by jukuu

8、

the majority of subgrade subsidence, erosion, collapse, pumping, asphalt pavement ravelling, peeling, cracking and so on, are relevant to the erosion of surface water and underground water at varying degrees.

大多数路基沉陷、冲刷、坍塌、翻浆，沥青路面松散、剥落、龟裂、车辙等，都不同程度地与地表水和地下水的侵蚀有关。

互联网摘选

9、

in fact, trading emerging market currencies is also a way of avoiding trying to predict the dollar, which has been foxing currency investors since the fed announcement.

实际上，交易新兴市场货币也是避免努力预测美元走势的一种方法。自美联储宣布推出QE3以来，美元走势一直让外汇投资者感到困惑。

互联网摘选

10、

Some ideas and suggestion of the quality management system on the state foodstuff security

我国食品安全质量管理体系的思考与建议

互联网摘选

11、

On Status of Food Safety Monitoring and Administration System Reform and its Countermeasure in China

试论我国食品安全卫生监督管理体系调整后面临的现状及对策

互联网摘选

12、

Based on the research status at home and abroad, food safety management system specifically for the wheat flour processing enterprises was proposed in this study.

本文在综合整理及分析国内外研究成果的基础上，提出了专门针对面粉加工企业建立的食品安全管理体系。

互联网摘选

13、

The key of food safety management system is preventing and controlling food safety hazards.

食品安全管理体系的重点是预防和控制食品安全危害。

互联网摘选

14、

This article is based on such thinking, integrated use of qualitative and quantitative analysis, theory and empirical research method of combining, research how to establish a quality management system cost.

本文正是基于这样的思考，综合运用定性分析和定量分析、理论研究与实证研究相结合的方法，对食品企业建立安全管理体系的成本进行了系统研究。

互联网摘选

15、

The company has passed ISO9001 and BCC food safety management system certification.

公司已通过ISO9001和BCC食品安全管理体系认证。

互联网摘选

16、

The application of the management system of food security in the fermented flavoring

食品安全管理体系在发酵调味品中的应用

互联网摘选

17、

The USA administrative system of food safety

美国的食品安全管理体系

互联网摘选

18、

A Discussion on Construction and Improvement of Social Management System for Food Security

试论建立、完善和确保食品安全的社会管理体系

互联网摘选

19、

In this dissertation Chinese food safety management system is investigated from the perspective of supervision.

本文从监管视角研究了我国的食品安全管理体系认证的制度。

互联网摘选

20、

In addition, through the effective operation of food safety management system, including continuous improvement and prevention of the nonconforming process, to improve customer satisfaction.

并通过食品安全管理体系的有效运行，包括持续改进和预防不合格的过程，以提高顾客满意度。

provided by jukuu