during his trip to the united states pope benedict will mark two personal milestones.

benedict's money goes in the vault.

本尼迪克特的钱该直接进金库。

provided by jukuu

benedict is delighted, a source said.

本尼迪克特很开心。其中一位知情者说。

互联网摘选

a comparative study of the concept of japan between dai ji tao with benedict

戴季陶与本尼迪克特的日本观比较研究

互联网摘选

meaning in benedict: a perspective of educational anthropology

本尼迪克特的意义：教育人类学的视角

互联网摘选

pope benedict is still planning a visit to turkey in late november.

教皇本尼迪克特仍计划于11月末出访土耳其。

互联网摘选

some opinions on the cultural integration thought of benedict

本尼迪克特的文化整合思想刍议

互联网摘选

but jen won't be sending one to benedict.

“但简不会送上一个给本尼迪克特本人。

互联网摘选

eddie, i found a darling little place up on benedict.

埃迪我在本尼迪克特找到一个心爱的小天地。

provided by jukuu

at the vatican pope benedict tells an outdoor mass in st.

在梵蒂冈，教皇本尼迪克特在圣彼得广场作了一次户外公共布道。

互联网摘选

benedict who was shot by photographer mark horn for elle uk is currently in a relationship with sophie hunter but he admits the dating game has become more complicated since he became famous.

本尼迪克特英国版ELLE杂志的摄影师马克霍恩正在为他拍摄照片目前正与苏菲亨特交往，但是他承认，由于自己是明星，两人之间的恋爱关系变得有点复杂了。

互联网摘选

the critics had considered british stars of the show benedict cumberbatch and martin freeman to be outliers for the awards.

评论人士此前就认为该剧集中的英国明星本尼迪克特•康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）和马丁•弗里曼（Martin Freeman）是艾美奖的局外人。

互联网摘选

ruth benedict ( 1887-1948) was one of america's leading cultural anthropologists.

露丝-本尼迪克特（1887-1948）是美国杰出的文化人类学家之一。

互联网摘选

In a further study with the University of Gothenburg, scientists found that a reduced calorie diet can decrease SPARC levels and the stimulus for tissue scarring.

在进一步与哥德堡大学的研究中科学家发现减少饮食热量可以降低SPARC的水平和对疤痕组织的刺激。

互联网摘选

But it may be the case that these behaviors expose children to innocuous bacteria, which can help strengthen their immune systems, said Bill Hesselmar, an assistant professor at the University of Gothenburg and lead author of the study.

但是这项研究的主要作者、哥德堡大学的助理教授比尔·海瑟玛（Bill Hesselmar）说，情况可能是，这些行为能让孩子接触无害细菌，从而提高免疫力。

互联网摘选

Researchers at the University of Gothenburg have now identified one of the enzymes that hold the key to the ageing process.

哥德堡大学的研究人员发现一种酶把握衰老进程的钥匙。

互联网摘选

Sweden is the only country where uterine transplants have been completed successfully-all at the University of Gothenburg with a uterus from a live donor.

瑞典是全世界唯一成功完成过子宫移植手术的国家。所有这些手术均在哥德堡大学进行，而且子宫均来源于活体供者。

互联网摘选

At the University of Gothenburg, students said they almost exclusively used cards and electronic payments.

在哥德堡大学（University of Gothenburg）的学生说，他们几乎只用卡和电子支付。

互联网摘选

But this focus on play is nothing new, says a researcher at Sweden's University of Gothenburg.

瑞典哥德堡大学的一名研究人员指出，对游戏的这种关注却并非新鲜事物。

互联网摘选

Researchers at Chalmers University of Technology in Gothenburg, Sweden developed the prototype helmet and tested it on 45 stroke patients.

瑞典哥德堡查默斯科技大学的研究人员们已开发出这种头盔样品并对45位中风患者进行了相关测试。

互联网摘选

i need to get to kristoff.-why?

我要去找克里斯托弗-为什么？

互联网摘选