he or she must be able to distribute the management and access roles for the enterprise.

note to corporate administrators: for a silent install, you can only specify one download site

企业管理员注意：对于无提示安装，只可指定一个下载站点

互联网摘选

this antetype can handle the parameter, statement, and audit data of the security devices by network, affording facilities for the security devices manager and providing the foundation of the heterogeneous network's whole safeguard.

该原型系统能够对安全设备参数、安全设备工作状态、安全设备管理审计等重要数据，实施统一处理和网络化管理，方便安全设备管理员的管理工作，为异构通信网络的整体安全保障提供基础。

互联网摘选

the person in charge of check shall seriously fill out instrument and equipment intermediate check records, check result evaluation shall be filled out by equipment manager, check whether the operating status is normal and meet operating requirements of test items.

核查责任人需认真填写《仪器设备期间核查记录》，核查结果评价由设备管理员填写，确认其状态是否运转正常，是否满足检测项目使用要求。

provided by jukuu

the result of the test shows that the real time monitor system can inspect the run status of the equipment being monitored and carry out the remote management function.

测试结果表明：该实时监控系统可以监测到所要监控的设备运行情况，实现了设备管理员远程管理的功能。

互联网摘选

the evaluation system uses b/ s structure, and provides evaluation function in six aspects, including equipment, administrator, courseware resource, teaching, files and organization security.

采用B/S架构，在设备管理、管理员管理、课件资源管理、教学管理、档案管理、组织保障管理六个方面提供了考核评估功能。

互联网摘选

with the application of the transparent cascade method in this paper, all the mcu devices in a cascade conference are transparent to the manager, and all the customers that attend the cascade conference have no level differences, the manager seems to be managing a non-cascaded conference.

应用本文提出的透明级联方法，一个级联会议中各MCU设备对管理员是透明的，所有参与级联会议的用户没有层级之分，管理员就像在管理一个非级联会议。

互联网摘选

at last, the target email server sends it to target user email agency through hand-over mechanism. the result is showed to the equipment manager.

最后目标邮件服务器通过一个递交机制提交给目标用户邮件代理，最终呈现给设备管理员。

互联网摘选

does a fire investigator have to submit a written investigation report?

火灾调查员必须写书面调查报告吗？

provided by jukuu

canadian association of fire investigators

加拿大火灾调查员协会

互联网摘选

mike nicholson, director of admissions at oxford, said: 'the interviews are designed to push students to think, not recite specific facts or answers.'

牛津大学招生办的主任迈克尼克尔森说：这些面试的目的是推动学生思考，而不是死记硬背某些事实或答案。

互联网摘选

her wake-up call came when a man called the dalton school in manhattan, where krents is admissions director, and inquired about the age cutoff for their kindergarten program.

克伦茨是曼哈顿多尔顿学校的招生办主任。

互联网摘选

mary was proud of being appointed to be the chief of the teaching section.

玛丽为被任命为教研室主任而感到骄傲。

互联网摘选

producing a monthly security report allows the system administrator to view the current security policies that are used on all your aix servers.

生成每月安全报告允许系统管理员查看所有AIX服务器上使用的最新安全策略。

互联网摘选

for performance or security reasons, an administrator can consolidate the repositories to a single private repository with ibm packaging utility.

出于性能或安全性原因，管理员可以使用IBM打包实用程序将这些存储库合并为一个专用存储库。

互联网摘选

security: administrators require full access for their tools.

安全性：管理员需要对其工具具有完全访问权限。

互联网摘选

however, the complete solution needs to provide an interface to the security administrator who owns the information in the database.

但是，完整的解决方案需要为安全性管理员提供一个接口。

互联网摘选

on distributed, users in the mqm group are the administrators for both the queue manager, and security for the queue manager.

在分布式平台上，在mqm组中的用户同时是队列管理器和队列管理器安全的管理员。

互联网摘选

the system also has implemented a graphical toolkit which is integrated with functions of management domain, resource, log and policy, which provides some convenient interfaces of network security management for security administrator.

同时，系统实现了图形化的管理工具集，集成了域管理、资源管理、策略管理、日志管理等功能，为安全管理员提供了方便的网络安全管理接口。

互联网摘选

last, the tools module: it provides configuring tool for security administrator to add, delete or update access control policy, and also provides administration tools to manage system.

其四，配置管理工具。为了便于安全管理员配置安全策略，管理配置系统，该模块提供策略配置工具和系统管理工具。

互联网摘选

this platform system can not only detect and attack in the case of actual combat, but also be used for training the administrator with actual combat experience.

该训练平台不仅可以进行在线实战时的检测和攻击，同时也可用于培养有实战经验的网络安全管理员。

互联网摘选