only the kia signature, brand mark, logotype and the dealer name signs can be placed on the primary elevation of the building.

the kia symbol mark and logotype and the bright red wall highlights the kia brand.

起亚象征标志与商标标准字以及明亮的红墙凸显出起亚品牌。

provided by jukuu

do not outline the logotype on a dark background.

不要在深色背景下勾画商标标准字。

provided by jukuu

they soldered the printed circuit boards themselves and stuck labels with their logotype on the boxes.

他们自己焊接印刷电路板，并在包装盒上贴上自己公司的标识。

互联网摘选

when you come across a logotype that uses a handwritten script, what qualities do you see?

当你碰到标识使用手写剧本，什么样的品质，你明白吗？

互联网摘选

yes, for our sake it was written because the plowman should plow in hope, and he who threshes, in hope of partaking.

的确是为我们写的，因为耕种的当存着指望去耕种，打场的也当存着分享的指望去打场。

互联网摘选

writing desks are available, as is a private office and a boardroom for last-minute powwows.

写字台、私人办公室、甚至是会议室，这里一应俱全。

互联网摘选

therefore, this study makes the conclusion that to mobilize all social resources, establish a government-led community-centered, family-based, hospital-based community health service system for the elderly to meet the urgent needs of its nearest medicals.

因此，本研究最终建议动员一切社会资源，建立政府主导的以社区为中心、以家庭为基础、以医院为依托的老年人社区医疗服务体系，满足其就近医疗的迫切需求。

互联网摘选

with the deepening research work on optical fiber and the increasing investment in optical fiber technology, fiber products have been widely used in communications, medicals, military and other important areas.

随着对光纤研究工作的不断加深和对光纤技术投入的加大，光纤的产品已经被广泛应用于通信、医疗、军事等重要领域。

互联网摘选

they include health care system, sanitary resources quality of medicals services, ages, kinds of disease, psychological factors, economic status, traffic and so on.

认为这种倾向的产生与医疗保健制度、卫生资源、医疗服务质量、患者年龄、病种、病情，心理状态、经济条件及交通等因素有关。

互联网摘选

the product is suitable for the uses in cosmetics, pigments, medicals and plastics industries.

该产品适用于化妆品、颜料、医药和塑料等工业领域。

互联网摘选

a detention institution for the discipline and training of young or first offenders. the main problem is not the first offender or the petty thief but the repeated offender who commits increasingly serious crimes.

一种拘留少年犯和初犯者的地方，那里会教他们服从纪律。【译文】主要的问题不是来自于初犯者或小偷小摸，而是来自于犯罪行为越来越严重的那些惯犯。

互联网摘选

they don't usually imprison first offenders.

他们通常不囚禁初犯。

互联网摘选

are first offenders treated more leniently than criminals with previous convictions?

对待初犯是不是要比对有前科者更为宽大一些？

provided by jukuu

but first offenders might be given a chance to complete an alcohol education program instead.

但是初犯者可能得到用酒精教育课程进行代替的机会。

互联网摘选

presentation, survival prospects, and predictors of death in eisenmenger syndrome: a combined retrospective and case-control study

艾森门格综合征的临床表现、生存前景和死亡预测因素：一项联合的回顾性病例对照研究

互联网摘选

single lung transplantation and ventricular septal defect repair for eisenmenger syndrome: report of one case

单肺移植同期行心内缺损修补术一例

互联网摘选

methods: adult patients with eisenmenger syndrome underwent computed tomography pulmonary angiography, cardiac magnetic resonance imaging, and echocardiography.

方法：对艾森曼格综合征成人患者进行CT肺动脉造影、心脏磁共振成像和超声心动图检查。

互联网摘选

background: pulmonary artery thrombosis is common in eisenmenger syndrome, although its underlying pathophysiology is poorly understood.

背景：肺动脉血栓形成在艾森曼格综合征中很常见，但其病理生理机制目前还不十分清楚。

互联网摘选

it reviews the advance of tgl technology from large petrochemical companies in the world. it is considered that setting up some gtl plant at moderate scale in remote area is suitable for the purpose of environment protection and rational utilization of natural gas.

评述世界各大石油公司GTL技术的进展，指出在边远地区为综合利用天然气资源及保护环境，建设相应规模GTL装置是可行的。

互联网摘选

the tgo& tgl series can also be used in the long length cutting line.

对于长尺材剪料生产线亦可使用。

互联网摘选