bob dylan and the jefferson airplane played folk rock, folk ideas with a rock beat.

baby food, formula, feeding bottles and diapers are always available, as before.

婴儿食品、奶粉、奶瓶和尿布会一直供应。

互联网摘选

sometimes the grains are dry and shriveled and hard as shot, sometimes they are large and full and have a juiciness about them, sometimes they are a little bit red, others are golden, many white.

有时麦粒干缩硬朗如子弹，有时麦粒饱满壮硕充满浆汁，有时麦粒有些泛红，再就是黄色，在许多时候&麦粒是白色。

互联网摘选

the intramuscular fat ( imf) content plays an important role in pork quality, and has been considered to have a direct influence in tenderness and juiciness of the meat.

肌内脂肪（IMF）含量是肉质的一个非常重要的指标，直接影响猪肉的嫩度和风味。

互联网摘选

intramuscular fat content affects tenderness, juiciness, flavor, morphology, and so on.

肌内脂肪含量影响肌肉嫩度、多汁性、风味以及外观形态等，肌纤维类型和脂肪含量与肌肉的嫩度相关。

互联网摘选

consumer acceptance of meat is strongly influenced by the eating quality including tenderness, juiciness and flavor.

嫩度、多汁性和风味是牛肉食用品质的重要指标。

互联网摘选

on the basis of these, according to the clues of history development, by virtue of appearance and development, reviewing its application, the folding furniture is summed up to three features in structure, material and its function.

在此基础上，按照历史发展的线索，通过折叠在中国家具设计中的产生与发展，纵观其在整个家具史中的应用，总结出折叠式家具在结构、材料、功能三个方面表现出来的特征。

互联网摘选

what about giving a person a thirst for knowledge?

给人对知识的渴望怎么样？

互联网摘选

because of our thirst, we have to drink water.

因为到我们口渴的时候，我们必须喝水。

互联网摘选

the little girl is perhaps unusual in her great thirst.

这个小女孩极其渴望读书，也许这是她的不同寻常之处。

provided by jukuu

driven by a thirst for innovation and technological change,

在渴求创新和科技进步的驱使下

互联网摘选

china adopts diverse measures to quench urban thirst for water

中国采取多项措施解决城市缺水

互联网摘选

a good student has a thirst for knowledge.

一个好学生对知识有强烈的渴望。

互联网摘选

all the students of our class thirst after knowledge to learn.

我们班的所有的同学都渴望知识学习。

互联网摘选

the thirst for better education is strong for most chinese.

大部分中国人强烈渴望获得更好的教育。

互联网摘选

verily when good is hungry it seeks food even in dark caves, and when it thirsts, it drinks even of dead waters.

的确，当善饿了，它甚至会到黑暗的洞穴中寻找食物；当它渴了，它甚至会从死水中取饮。

互联网摘选

as such, requests to discontinue oxygen should be honored with the same judiciousness as requests to withdraw other forms of life support.

就其本身而言，撤氧请求应该像撤消其他形式的生命支持一样用同样的聪明睿智得到尊重。

互联网摘选

here, with care and precision and judiciousness, was an attempt to make the broadest possible appeal to human fraternity and tolerance.

在这里，他们以一种谨慎、精准和睿智的方式，尝试最大范围地激发人类的博爱和宽容。

互联网摘选

his performance is not an interpretation so much as a direct replica of the whistle--blower's even demeanor and intonation.

他的表演不像是在阐释这个人物，而是直接重现了这位揭秘者平和的举止和语调。

互联网摘选

this new joint-venture will be named delixi electric and will be incorporated in wenzhou ( zhejiang province) as soon as the conditions precedent and regulatory approvals are satisfied.

该新的合资公司将命名为德力西电气，一旦满足前期条件和获得常规批准，公司将马上在浙江温州成立。

互联网摘选

besides, there still differences in details on the legal effects of conditions precedent to the juristic act to which it attaches.

此外，各国法在停止条件的具体法律效果的规定上也存在一些差异。

互联网摘选