all the students of our class thirst after knowledge to learn.

the thirst for better education is strong for most chinese.

大部分中国人强烈渴望获得更好的教育。

互联网摘选

verily when good is hungry it seeks food even in dark caves, and when it thirsts, it drinks even of dead waters.

的确，当善饿了，它甚至会到黑暗的洞穴中寻找食物；当它渴了，它甚至会从死水中取饮。

互联网摘选

as such, requests to discontinue oxygen should be honored with the same judiciousness as requests to withdraw other forms of life support.

就其本身而言，撤氧请求应该像撤消其他形式的生命支持一样用同样的聪明睿智得到尊重。

互联网摘选

here, with care and precision and judiciousness, was an attempt to make the broadest possible appeal to human fraternity and tolerance.

在这里，他们以一种谨慎、精准和睿智的方式，尝试最大范围地激发人类的博爱和宽容。

互联网摘选

his performance is not an interpretation so much as a direct replica of the whistle--blower's even demeanor and intonation.

他的表演不像是在阐释这个人物，而是直接重现了这位揭秘者平和的举止和语调。

互联网摘选

this new joint-venture will be named delixi electric and will be incorporated in wenzhou ( zhejiang province) as soon as the conditions precedent and regulatory approvals are satisfied.

该新的合资公司将命名为德力西电气，一旦满足前期条件和获得常规批准，公司将马上在浙江温州成立。

互联网摘选

besides, there still differences in details on the legal effects of conditions precedent to the juristic act to which it attaches.

此外，各国法在停止条件的具体法律效果的规定上也存在一些差异。

互联网摘选

the fourth chapter studies the international syndicated loan agreement and its main clauses, such as conditions precedent, representation and warranties, covenants and sharing clauses.

第四章对国际银团贷款协议及主要条款进行分析，如国际银团贷款中的先决条件、陈述与保证、约定事项、资金分享条款。

互联网摘选

anji qunying bentonite plant is specialized in producing high-viscosity, high water-based paint suspension of bentonite, casting bentonite, drilling mud soil manufacturers.

安吉群英膨润土厂是专业生产高黏度、高悬浮水性涂料膨润土、铸造用膨润土、钻井泥浆土的生产厂家。

互联网摘选

measures in operation are strictly controlling the concentration of low density solids and bentonite, and monitoring mud properties in time.

严格控制其低密度固相含量和膨润土含量，避免各种形式的污染是保证钻井液性能稳定的重要措施。本井完井测试的钻井液是在地面一次性配制的。

互联网摘选

on the test of the hydratability and dispersion of bentonite used for drilling mud

对钻探泥浆用膨润土水化分散性能测试的探讨

互联网摘选

study on preparation and application of composite flocculants by using bentonite and red mud as raw materials

以膨润土和赤泥为原料制备复合絮凝剂及其应用研究

互联网摘选

improving the structure of the bucket body and technology for the excavation of cast in place bored piles with non circulation bentonite mud, as well as the means of the quality control during all stages of the concrete placement were recommended.

提出了改进挖斗体结构、改善无循环钻孔灌注桩成孔工艺，对混凝土各个环节质量控制手段也提出建议。

互联网摘选

for 4.0% bentonite mud with dosage pmp of 1.0% and 1.5%, the api filtration loss reduces from 35.2 ml to 10.2 and 9.8 ml, respectively.

当加入的PMP质量分数为1.0%和1.5%时，可使质量分数为4.0%膨润土浆的API滤失量由35.2mL分别降至10.2mL和9.8mL；

互联网摘选

laboratory investigation and trial use of inorganic cationic thickener ma-01 for bentonite mud

无机阳离子增粘剂MA-01的室内研究与现场应用

互联网摘选

Learn from Kate Moss's Met Gala look in 2008 as she's masterfully cinched in a Grecian-inspired dress with some strong silverware, giving herself instant curves.

2008年凯特？摩丝在纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上高超地给自己的希腊风格裙子系上银色腰带，立马就让自己有了曲线。

互联网摘选

the tax break cinched the deal for first solar to set up most of its production here, said maja wessels, an executive vice president at the company.

在税收减免政策的激励下，第一太阳能公司决定把大部分生产环节安排在这里，该公司的执行副总裁玛雅·威尔斯（Maja Wessels）表示。

互联网摘选

some models wore black straw hats traditionally used by male farmers, and many also had their waists cinched by elaborate acetate belts.

有的模特戴上传统农夫使用的黑色草帽，还有些用精心制作的醋酸纤维腰带束紧腰部。

互联网摘选

what cinched it for me was his heart-wrenching performance in in the mood for love.

而将我的心牢牢捕获的是他在《花样年华》中令人心碎的表演。

互联网摘选

the reasonable value of configuration parameters including exterior angle of socket, orifice diameter and number of supply hole were confirmed.

给出了三个主要几何参数即球窝外包角、供气孔直径和供气孔数的合理取值范围。

互联网摘选