Nor does William Bowen, the economist and former Princeton president.

1、

That getting into Princeton isn't a life-or-death matter hit home years ago for Loren Pope, then the education editor of The New York Times.

能否进入普林斯顿大学念书并非性命交关的事&时任《纽约时代周刊》的编辑洛伦•普柏在几年前就有了这种看法。

互联网摘选

2、

Fine Layer Structure of the Orbit Distribution in Lorenz Attractor

洛伦滋混沌吸引子轨道分布的精细嵌层结构

互联网摘选

3、

My colleague, the late great Loren McIntyre, discoverer of the source lake of the Amazon, Laguna McIntyre in the Peruvian Andes, was lost on the Peru-Brazil border about 30 years ago.

我已故的同事洛伦？麦金太尔，他发现了亚马逊的河源湖，秘鲁安第斯的麦金太尔湖，他30年前在秘鲁巴西边境迷路了。

互联网摘选

4、

Wait right around the corner, Lorraine. Thanks.

在转角等洛伦谢谢

互联网摘选

5、

This is a research work about human being and social process.

这是一项关乎人类福祉和社会进步的研究工作。

互联网摘选

6、

And seeing others' suffering when considering your chauvinistic interests of great America.

在考虑大美沙文利益的时候想想世界的福祉。

互联网摘选

7、

Each one felt responsible for the welfare of Athens, not because it was forced on him from the outside, but because the city was his pride and his safety.

每个人都对雅典的福祉有着自己的责任，这并不是因为外界强加要求，而是因为他将这座城市看作自己的骄傲和保障。

高考真题- 2015 江苏阅读D

8、

A recent study by the Asian Development Bank notes that there are about 20 cross-regional FTAs at different stages of implementation, which have significantly improved economic welfare.

亚洲开发银行（Asian Development Bank）最近的一项研究表明，亚洲地区目前大约有20个跨地区的自由贸易协议，正处于不同的实施阶段，它们明显提高了经济福祉。

互联网摘选

9、

Topping the list of 148 economies for wellbeing is Norway.

在148个经济体的福祉排名中，高居榜首的是挪威。

互联网摘选

10、

A Study of Perspectives of Well-being Space of Unbalanced Regional Development

区域发展不平衡的福祉空间地理学透视

互联网摘选

11、

and Ambassador Ron Kirk, our U.S. Trade Representative, a mayor of one of our large cities in Texas-Dallas, Texas-someone who understands the significance of economic development for the well-being of people.

另一位是美国贸易代表罗恩∙柯克（Ron Kirk）大使，他曾担任位于得克萨斯州的美国大城市之一达拉斯的市长，他深知经济发展对人民福祉的重要性。

互联网摘选

12、

Technological innovation is related to corporate survival and social well-being.

技术创新事关企业存亡和社会福祉。

互联网摘选

13、

Health is the one of most important elements of well-being for human beings with great bio-ethical value.

健康是人的可行能力和人类福祉（well-being）的最基本组成部分之一，具有重要的生命伦理价值。

互联网摘选

14、

We're interested in employee wellbeing, explains Kirsten Weeks, community relations manager.

我们很关心员工的福祉，社区关系经理柯斯汀•维克斯（Kirsten Weeks）解释道。

互联网摘选

15、

Of course, productivity growth ultimately lifts everyone's prosperity.

当然，生产率的提高最终会提升所有国民的福祉。

互联网摘选

16、

Most employers do care about the welfare of their workers.

大部分雇主都关心员工的福祉。

互联网摘选

17、

Also this week, the Office for National Statistics published its geographical league table of personal wellbeing in the UK, compiled by quizzing 165000 people on how satisfied they are with life.

同样在最近，英国国家统计局（Office for National Statistics）发布了英国各地个人福祉排行榜。该排行榜的依据是对16.5万人的生活满意度调查。

互联网摘选

18、

GDP also failed to make judgments about what was good for overall wellbeing, the report noted.

报告指出，GDP同样未能判断出哪些事情对总体福祉有益。

互联网摘选

19、

Too often, the economists note, a narrow measure of market performance, such as gross domestic product, has been confused with broader measures of welfare.

经济学家指出，在太多情况下，人们常常把对市场表现的狭隘衡量比如国内生产总值（GDP）与更广泛的福祉衡量指标混淆起来。

互联网摘选

20、

As for wellbeing, the commission said that existing composite indices, such as the United Nations human development index, served a purpose but were flawed.

该委员会表示，就福祉而言，联合国（UN）人类发展指数（HDI）等现有的综合指数起到了一定作用，但也存在一些缺陷。

互联网摘选