I am Father Melchizedek and I exhort you to listen, listen to the hidden silent voice for this is what all men seek on his outward journey.

And then we ran out of food completely, 46 miles short of the first of the depots that we'd laid on our outward journey.

然后我们食物消耗殆尽，离我们倚赖的第一仓库还有46英里远。

互联网摘选

He got lost on the outward journey.

他外出旅行不知所终。

互联网摘选

And then he dropped her over the edge.

然后把她扔出了阳台。

provided by jukuu

They pushed the car over the edge of the cliff.

他们把车推下了悬崖。

provided by jukuu

If you peer over the edge, you will see how far down the water is.

如果你从旁边望过去，就会明白水往下流得有多远。

互联网摘选

He didn't dare look over the edge.

他不敢从边缘向下看。

provided by jukuu

A perfectly natural idea, but it sends Paul way over the edge.

这是很自然的观点，但保罗无法接受。

互联网摘选

You know your limits and what pushes you over the edge.

你了解自己，知道自己的极限和忍耐程度。

互联网摘选

Not only can anger drive you over the edge.

愤怒不仅会让你铤而走险。

provided by jukuu

Okay, what do you think drove him over the edge?

那么，你认为是什么把他推上了绝路呢？

provided by jukuu

I'm just saying something or someone pushed him over the edge.

我的意思是有人唆使他犯的事。

provided by jukuu

The earth is flat and you'll die if you go over the edge.

地球是扁平的，你要是走过了它的边缘就会有生命危险。

互联网摘选

His crew followed him right over the edge.

他那帮人随着他一起堕落。

provided by jukuu

Do you just want to get a shot pointing down over the edge?

你想要撞倒边缘上吗？

provided by jukuu

Go to the tallest building, and look down over the edge.

去最高的楼顶，在楼边上俯视。

互联网摘选

The sun was pushing its way over the edge of the world.

太阳正从世界的边缘一点点升起。

互联网摘选

And that's when you went over the edge.

从那刻你就崩溃了。

provided by jukuu

and I can't stop her from going over the edge.

却无法阻止她越过那条线

互联网摘选

One day I went over the edge.

有一天到了我的极限。

互联网摘选

I just feel like one push could send us over the edge.

我感觉推一下我们的关系就会土崩瓦解。

provided by jukuu