Study on the Design and Construction Technology of Volcanic Ash Cement Concrete Pavement

1、

The metadata standard which was drawn by the Ministry of Science and Technology and CALIS management center altogether contains 11 kinds of basal resources, but as one important kind of library resource, the compact disc ( non-sound video frequency compact disc) was not contained among them.

在科技部及CALIS管理中心制订的元数据标准中，共包含了11种基础资源，但光盘（非音视频光盘）作为图书馆的一种重要资源，并不包含其中。

互联网摘选

2、

AIM: To develop the teaching video compact disc ( VCD) Diabetic Retinopathy so as to improve the traditional ophthalmic teaching mode.

前言：目的：研制《糖尿病性视网膜病变》教学VCD，改进传统教学模式。

互联网摘选

3、

This paper analyzes the application or DSA Bus in Video Compact Disc system design.

详细介绍了DSA总线协议及在VCD设计中的广泛应用。

互联网摘选

4、

A method of Video Compact Disc Encryption Used in Small Video Workstation

小型视频工作站实现VCD视频光盘加密一法

互联网摘选

5、

In June 1945, Britain still had forty-five per cent of its workforce in the Services and munitions industries.

1945年6月，英国仍然有45%的劳动力在部队服役或就职于军火工业。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

One factory has had to scale down its workforce from six hundred to only six

一家工厂不得不将员工人数从600名裁减至仅剩6名。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

7、

Men still outnumber women in the paid workforce.

在上班挣钱的人口中，男性仍然多于女性。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

I am confident that employers, while considering the needs of their businesses, will react flexibly and, together with their workforces, develop their own policies, he told the daily Berliner Zeitung.

他在接受《柏林日报》采访时说：我相信各公司在考虑企业需要的同时，会灵活应变，并和全体员工一起制定出对策。

互联网摘选

9、

Vergil: Leave me and go, if you don't want to be trapped in the Demon World. I'm staying, this place was our father's home.

维吉尔：不要管我，如果你不想被困在魔界就快走吧。我要留下来，这里是我们的爸爸斯巴达的故乡。

互联网摘选

10、

Vergil: Insane buffoon. I do not know where you came from, but you do not belong here. Now leave!

维吉尔：疯癫的小丑。虽然不知道你是从哪混进来的，但是你走错地方了。消失吧！

互联网摘选

11、

Vergil: why didn't you kill her? Perhaps because she's your daughter? Did some pesky fatherly love get in your way?

维吉尔：你为什么没杀了她？是不是因为他是你女儿？某种无稽的父爱阻止了你？

provided by jukuu

12、

Vergil: Why not? After all we share the same blood. I'll just use more of yours to undo daddy's little spell.

维吉尔：当然！毕竟我们流着相同的血，我正好也让你流点血来解除爸爸的小咒语。

互联网摘选

13、

Vergil: No one can have this, Dante. It's mine, it belongs to a son of Sparda!

维吉尔：没人能拥有它，但丁。这是我的，它属于一个斯巴达之子！

互联网摘选

14、

In what respects might Aeneas be more like Mark Anthony than Augustus and how does Vergil treat this resemblance?

从哪些方面可看出，埃涅阿斯更像安东尼而非奥古斯都？维吉尔如何处理这个类似点？

互联网摘选

15、

Vergil: looks like we have an uninvitedguest.

看来我们有个不速之客。

provided by jukuu

16、

And of course, your brother, Vergil is the one who controls it by using your mommy's amulet.

当然，你的哥哥维吉尔正用你们妈妈的项链控制着它。

互联网摘选

17、

Vergil: Unfortunately, our souls are at odds brother. I need more power!

维吉尔：很遗憾，我们的灵魂并不一致。我需要更强大的力量！

互联网摘选

18、

Vergil: Why isn't this working?! Is there something missing? Must more blood be shed?

维吉尔：为什么这东西不动？还缺什么吗？难道需要更多的鲜血？

互联网摘选

19、

Vergil: Does that woman really bother you?

维吉尔：那个女人让你分心了吗？

互联网摘选

20、

Unlike the rapidly rotating neutron stars in the Crab Nebula and Vela supernova remnants that are surrounded by dynamic magnetized clouds of electrons called pulsar wind nebulas, this neutron star is quiet, faint, and so far shows no evidence for pulsed radiation.

与蟹状星云和船帆座超新星遗迹中被磁化电子云（脉冲星风星云）环绕的高速自转中子星不同，这颗中子星安静而虚弱，目前为止，没有显示脉冲辐射的迹象。

provided by jukuu