He could put all other things behind him and occupy himself solely with her.

The article introduces the signal value collect circuit triggered with the arbitrary pulse. By the computer, the circuit made signal collect process with signal arriving at time, then the circuit increases collect frequency and did not occupy memory with empty pulse.

介绍的随机脉冲触发峰值采集电路，在脉冲到来时自动触发进行采样，使信号采样过程和信号到来时间实时配合，在计算机的控制下，提高了采样频率，又不因空脉冲而占据内存。

互联网摘选

To occupy oneself with trifles.

忙于琐事

互联网摘选

For the sake of other passengers, please do not occupy seats with personal belongings.

请问“为了所有旅客的权利，请勿将您的行李占用座位”的英文要怎麽表达呢？

互联网摘选

Occupy yourself with remembrance until the world of imagination is lifted from you.

让记得占满你直到想象的世界被掀开。

互联网摘选

The enterprise maintaining core competitiveness must occupy person with ability, especially knowledge people. Thus enterprise can retain the sustainable development.

只有留住人才，企业才能保持持久的核心竞争力，进而实现企业的可持续发展。

互联网摘选

On long car journeys I occupy myself with solving maths puzzles.

在乘坐汽车长途旅行中，我用解决数学难题来打发时间。

provided by jukuu

CT diagnosis of intracerebral space occupy lesion with isodensity ( analysis of 116 cases)

脑内等密度占位性病变的CT诊断途径分析（附116例报告）

互联网摘选

You need to find something to occupy yourself with when you retire.

退休后你得找点事让自己忙碌起来。

provided by jukuu

Through comparing the concept of occupancy with that of occupancy right, occupancy with original possession right, occupy with ownership, the passage points out that occupancy is an irreplaceable independent system on a civil law, which has an independent character and value in many aspects.

本文就占有与占有权、占有与本权、占有与持有以及占有与所有权等相关概念逐一进行了比较，指出占有是民法上不可替代的一项独立制度，具有独立性和多方面的价值。

互联网摘选

To be sure, you probably don't regularly confuse the bricks and mortar you occupy with the investments listed on your brokerage statement.

当然，你可能不会将所居住的房屋与你在经纪公司帐户清单上的那些投资项目混为一谈。

互联网摘选

Why does our neighboring country Japan, occupy with China the same historical background, but Japan's science modernize has obtained the enormous success actually?

为什么我们的邻国日本，和中国处在相同的历史背景，但日本的科学近代化却取得了极大的成功？

互联网摘选

If the Japanese side clings obstinately to its course, making mistake upon mistake, then China will take strong countermeasures and Japan will bear all the consequences.

如果日方执意继续一错再错，那么中国将采取强烈反击，日方将承受所有结果。

互联网摘选

Being a collective cultural unconsciousness, these negative factors from history exist in our memory without being known, and hinder intercultural communication obstinately and imperceptibly.

这些历史遗传的消极产物变成集体无意识，悄然存在我们的记忆中，成为固执而又不易觉察的交际障碍。

互联网摘选

Like Jobs, the two men achieved this by trusting in their instincts-and the company's heritage-and obstinately ignoring everyone else.

与乔布斯一样，岩田聪和宫本茂是凭借相信自己的本能（和公司的历史积累）、并坚决无视其他人而取得成功的。

互联网摘选

Old type women obstinately clang to marriage and the new women baptized by new culture also had to choose marriage as their sole, final settling place.

旧式女性死守婚姻，受过新文化洗礼的新女性也逃不开婚姻这惟一的归宿。

互联网摘选

Your name obstinately escapes me.

我怎么也想不起你的名字。

provided by jukuu

Instead, they are still trying to clear their balance sheets of doubtful mortgage loans as the obstinately weak housing market weighs on the economy.

但实际上，由于一如既往疲软的房地产市场令经济承压，它们仍在努力清理自己资产负债表上可疑的抵押贷款。

互联网摘选

The greater the failures became, the more obstinately his incurable amateurishness came to the fore.

失败越大，他那种不可救药的行家习性就越顽固地显示出来。

互联网摘选

He slung on obstinately to power.

他坚持紧紧抓住权力不放。

provided by jukuu

" And my nephew?" Bassett was obstinately silent, looking at Paul.

巴塞特固执地不说话，看着保罗。

互联网摘选