It followed gibson's arrest for drink-driving earlier this year and his subsequent anti-Semitic tirade to police officers.

That was quite a tirade, Jen.

你刚才的长篇痛骂太可怕了，珍。

互联网摘选

The article begins with a self-pitying and disgruntled tirade about his talent having gone unnoticed.

文章以长篇议论开始，诉说自己怀才不遇、顾影自怜和满腹牢骚。

provided by jukuu

But his tirade can certainly make its life in parliament difficult with a crucial vote coming up this month on the 2013 budget.

但他的谩骂肯定会使议会的日子更加难过，下个月议会将就2013年预算案举行一场关键的投票。

互联网摘选

Admantha: you call that public tirade subtle?

你说那次公共演讲微不足道？

provided by jukuu

She launched into an angry tirade about how she had been unfairly treated.

她就如何遭受不公正待遇发表了激烈的长篇演说。

provided by jukuu

After the chairman delivered his opening speech, Mr Blake launched into a brilliant tirade.

主席致开幕词后，布莱克先生作了精彩的长篇演说。

provided by jukuu

Dont unleash a long tirade about what you dont like about your co-worker.

不要长篇大论的抱怨自己如何不喜欢这个同事。

互联网摘选

You might have spared yourself the trouble of delivering that tirade.

你大可不必自找麻烦作这么长篇演讲。

互联网摘选

Her tirade provoked a counterblast from her husband.

她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。

互联网摘选

She launched into a tirade against the policies that ruined her business

她就造成自己企业破产的政策发表了激愤的长篇演说。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The tool offers tips to that end.

这个工具提供这方面的提示。

互联网摘选

Experimental Study on Straw Cutting Process and Wear Resistance and Strength Toughness of Cutters; So improvements of the obdurability of the tool tips and cutting edges are very important to better the cutting property of the end mill.

秸秆切割破碎与揉切机刀片耐用性试验研究刀尖是刀具中最薄弱的环节，提高刀尖及切削刃的强韧性对改善刀具切削性能尤其重要。

互联网摘选

It is specially suit for inspecting precision parts and used to the electricity, instrument, tool tips, precision mechanics, university, institute and so on.

在电子、仪器仪表、刀夹具、精密机械零件、高等院校、科研院所等行业深受欢迎。

互联网摘选

Change tooltips at runtime-This example demonstrates the various aspects of changing the text of the tool tips at runtime.

这个例子演示了在运行时修改工具提示的文本颜色的各种概念。

互联网摘选

Easy to setup and use, it also features tool tips, context-sensitive help, and automatic database backup.

易于安装和使用，此外，它还采用工具提示，上下文敏感的帮助，和自动的数据库备份。

互联网摘选

Indicates whether tool tips should be shown for tabs that have their tool tips set.

指示是否应为已设置工具提示的选项卡显示工具提示。

互联网摘选

This control helped to produce narrower and sharper tool tips.

这种控制有助于铸造更窄、更锋利的刀具。

互联网摘选

Tool tips usually show type signatures, list of members of types etc.

提示通常会显示出类型签名、类型成员的列表等等。

互联网摘选

Grinding machine for for hard metal tool tips, numerically controlled

硬质合金刀头磨削机，数控式

互联网摘选

In that UI, we want to support fancy tool tips.

在该UI中，我们希望支持一些优秀的工具提示。

互联网摘选