His news feature written was full of pioneering spirit. The reports at home and abroad, as well as external propaganda, had made outstanding contributions to news works.

  • 他的新闻特写采写活动,充满着开拓精神,对我国国内外报道和对外宣传,做出了突出贡献。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 13:42:33

  • 重点词汇
  • outstandingadj.优秀的;突出的;未解决的;未支付的;
  • full of充满;牣;尽是;
  • worksn.[机] 工厂,工场;工程;所有的事物;全套物品;作为( work的名词复数 );
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • made…制造的;制作…的;
  • as well asadv.也,又;
  • wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
  • hispron.(he的所有格)他的;(he的物主代词)他的东西;
  • 相关例句
1、

His news feature article works had implanted a strong sense of literary and aesthetic pursuit, showing simple vivid language style and distinctive characterization of features.

他的新闻特写具有很强的文学植入意识和审美追求,呈现简约生动的语言风格和鲜明跃动的景物刻画。

互联网摘选

2、

In fact, thanks to the extensive experience of the novels, Xiao Qian News Feature creation of more ground-breaking.

事实上,得益于小说创作的丰富经验,萧乾的新闻特写创作更具开拓意义。

互联网摘选

3、

Viewers also have a variety of choices from CCTV NEWS feature programs on the culture, history, and modern society of China and Asia.

英语新闻频道还有许多介绍中国和亚洲文化、历史与当代社会的专题节目。

互联网摘选

4、

News feature is not merely to provide events, but to improve the readability to arouse readers' interest.

新闻特写不仅提供了新闻报道,而且通过可读性吸引读者的兴趣。

互联网摘选

5、

The news feature translation differs from the traditional equivalence-based translation practice and it focuses on the target audience.

由于新闻特写翻译不同于传统的对等翻译观,特写翻译注重目的语。

互联网摘选

6、

The emerging popularity of news feature and the strengthened intercultural communication call for more translations in this field.

新闻特写的兴起和跨文化交流的发展呼唤更多更好的新闻特写翻译。

互联网摘选

7、

Text type analysis is helpful to identify the type of news feature and select a proper translational method.

文本分析有助于确定新闻特写的类型和选择适当的翻译方法。

互联网摘选

8、

The analysis indicates that Text Typology Theory plays an important role in the news feature translation.

分析表明文本分析理论在新闻特写翻译中占有重要地位。

互联网摘选

9、

He was clipped in a night club.

他在一家夜总会被狠狠地敲了竹杠。

互联网摘选

10、

Here's a charming night club, small and not far away, they play terrific music every night.

这里的夜总会很迷人,很小,就在附近,他们演奏的音乐棒极了。

provided by jukuu

11、

BM: Also available are a beauty salon, a sauna, a night club

行:还有美容厅、桑拿、和夜总会

互联网摘选

12、

Brazil is going through three days of mourning for the hundreds of people killed in that night club.

巴西正在经历三天的哀悼日,在那天晚上俱乐部中数百人死亡。

互联网摘选

13、

The romantic sentiment in this night cluB helps you to get rid of the day's fatigue.

本夜总会的浪漫情调,为你驱散一天的疲劳。

互联网摘选

14、

Investigation on the cockroach in the night club and observations of control effect after applying high effect cockroach bait

伊维菌素灭蟑胶冻毒饵的研制夜总会蜚蠊调查及高效灭蟑毒饵防制效果观察

互联网摘选

15、

The night club was raided by the police.

那家夜总会受到警方的搜查。

互联网摘选

16、

Fire he's talking about is in one of the night club in Brazil over the weekend.

他所谈论的火灾是在周末晚上巴西夜总会所发生的惨剧。

互联网摘选

17、

An Analysis on the Physical Condition of the Members of "Champion Night Club" in Chengdu

成都市冠军之夜俱乐部会员体质调查分析

互联网摘选

18、

I was at a night club.

我在一个夜总会当招待。

互联网摘选

19、

I'm opening a night club.

我准备开家夜店

互联网摘选

20、

You run this booming night club by yourself?

你自己经营这家夜店?

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈