Informatization in Township Land and Resources Office of Guizhou Province

1、

The local government invests land and an office building.

当地政府投入了土地和办公楼。

互联网摘选

2、

Design and Implementation of Land Price Evaluation Office GIS Based on Component

基于组件技术的宗地估价OFFICE GIS的设计与实现

互联网摘选

3、

Although this provision affirms liability of the housing registered office, there are still obvious shortcomings. The subject of compensation is limited to housing registered office except land registered office.

这条规定虽然肯定了房屋登记机关的赔偿责任，但存在明显缺陷，即赔偿的主体仅限于房屋权属登记机关，不包括土地权利登记机关。

互联网摘选

4、

A summary listing of the documents registered in the local land registry office and which affect title ( ownership) of a particular property.

一份罗列所有关系到某个房地产产权、当地土地登记局登记的文件的总结。

互联网摘选

5、

我们的律师建议我们去土地注册局。

互联网摘选

6、

A senior official at the Haryana state land office, Ashok Khemka, looked into the deal and concluded Mr. Vadra's company 'did not own the resources to pay' for the land when purchasing it in 2008.

哈里亚纳邦土地办公室高级官员阿肖像克・赫姆卡（Ashok Khemka）对此项交易进行过调查，并得出结论称，瓦德拉的公司2008年买地时“没有足够的资源来支付”土地款项。

互联网摘选

7、

From 2009 to 2012, Mr. Vadra's companies bought about 2000 acres in Rajasthan for about$ 1 million, according to a Journal review of land-office records compiled by the Kolayat land office in Rajasthan state.

根据《华尔街日报》见到的一份由拉贾斯坦邦戈拉耶德（Kolayat）土地办公室编制的土地办记录，从2009年到2012年，瓦德拉的公司斥资约100万美元，在拉贾斯坦邦购买了2000英亩左右的土地。

互联网摘选

8、

The paper points out that land office at the grassroots level represents the image of land resources system to some extent and directly impacts the impression of governments at different levels, such as cities, provinces and ministries in the mind of ordinary people.

基层国土所是国土资源系统对百姓的窗口，国土所的形象在某种程度上代表着国土资源系统的形象，直接影响市、省（区、市）、部在老百姓心目中的印象。

互联网摘选

9、

He would sit in the parking lot outside the one-story concrete building that houses the land office and dole out cash for sellers from the back seat, according to real-estate brokers and a local government land official.

据房地产经纪人和当地政府一位土地官员透露，这名男子会把车停在土地办公室所在的一座一层混凝土建筑外的停车场里，从汽车后座向卖地的人派发现金。

互联网摘选

10、

The sale priced it at 10 times the per-acre purchase price, the Kolayat land office summary of his transactions shows.

戈拉耶德土地办公室的交易概要显示，每英亩土地售价相当于购买价格的10倍。

互联网摘选

11、

The garden is well laid out, with many pleasant walks.

这个花园布局很好，有许多宜人小径。

provided by jukuu

12、

Their settlement is laid out traditionally as a small village.

他们的居留地接传统格局设计成一个小村庄。

provided by jukuu

13、

The goods were laid out for the customers to choose from.

商品摆出来供顾客挑选。

provided by jukuu

14、

She laid out a small tray with the best china on the table.

她把盛着上等瓷具的小托盆放在桌上。

互联网摘选

15、

He's laid out in the hospital, on oxygen.

他躺倒在医院里，正在输氧。

provided by jukuu

16、

Portable network graphics New York is laid out on a grid pattern.

便携式网络图像格式纽约展示在网格图上。

互联网摘选

17、

She laid out a small tray with the best china on the table

.她把盛着上等瓷具的小托盆放在桌上。

互联网摘选

18、

At the beginning of one discussion, he laid out a warning.

在一次讨论开始时，他先给出一个警告。

互联网摘选

19、

The Technique of Electronic Wall Drawing Laid out in E-learning

网络教学课件中的电子挂图发布技术

互联网摘选

20、

I have laid out a basic structure and some shapes.

我画好了基本的结构和外形。

互联网摘选