However, since they are off the shelf components, they aren't nearly as expensive as ASICs.

The mother was mad because the kid knocked the vase off the shelf.

那个小孩把架子上的花瓶打翻了，妈妈非常生气。

互联网摘选

Also, it is rare that an off the shelf tool meets all of the requirements of the purchasing team.

同样，只是购买一种工具，就能满足购买团队的所有需要。

互联网摘选

Picking the volume off the shelf.

把那卷书从书架上抽出来。

provided by jukuu

It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire.

它很便宜，几乎是现成的，而且还很容易被加工成导线。

互联网摘选

Um, most of what I need I-I can take off the shelf

我需要的东西我自己架子上都有

互联网摘选

Generally speaking you are going to want an "off the shelf" build server for this role.

一般来说，你需要一个“现成”的构建服务器担当此任。

互联网摘选

Current major organizations and large-scale systems usually use some COTS ( commercial off the shelf) components.

目前，主要的组织和大型的系统开发通常会使用COTS（商业成品组件）组件产品。

互联网摘选

Managers cannot quickly be generated by a quick training course or hiring off the shelf.

经理人无法通过速成培训课程迅速培养出来，也不能指望总有现成的人才可供聘用。

互联网摘选

Take a packet off the shelf.

从架子上取下一包。

provided by jukuu

You don't buy this stuff off the shelf.

你不会从超市买这个的。

provided by jukuu

Off the shelf or customer made.

现成的还是定制的。

provided by jukuu

You can buy a computer off the shelf.

你可以买一台现成的计算机。

provided by jukuu

There are no easy answers. Off the shelf or customer made.

现成的答案是没有的.现成的还是定制的。

互联网摘选

I reached forwards to take the book off the shelf.

我向前伸手将那本书从架子上拿下来。

provided by jukuu

Will you please get the book off the shelf?

请你把书从书架上拿下来好吗？

provided by jukuu

I sat down on the floor and pulled a few books off the shelf at random.

我坐在地板上,随便从书架上取了几本书。

高考真题- 2015 天津 阅读C

Clap one's hands or shout after performances to indicate approval.

表演完之后拍手、呼喊表示赞同。

provided by jukuu

I knew that what he wanted for me was to push forward.

我知道他希望我不断前行。

互联网摘选

Push Forward Governmental Affairs Open, Create Transparent Government

推进政务公开打造透明政府

互联网摘选

Push Forward Steadily the Five Projects and Make Contribution to the Socialist New Countryside

扎实推进林业五大工程为建设社会主义新农村作贡献

互联网摘选