Let's play snowman and see who can play the most beautiful one.

One snowman asked another one: do you smell carrot?

一个雪人问另一个雪人：你有没有闻到一股胡萝卜的味道？

互联网摘选

One and two... Do you want to build a snowman?

一、二…你想堆雪人吗？

互联网摘选

Methods: Twenty-three patients ( group A) had parotid masseter fascia reserved in the parotidectomy, 32 patients ( group B) had parotid masseter fascia unreserved in the operation.

方法：对甲组23例腮腺肿瘤患者在行腮腺切除手术时采用保留腮腺咬肌筋膜；

互联网摘选

I had no difficulty in deducing from your unreserved conversation, and the rumour openly going about among your admirers, the nature of your calling.

我从你肆无忌惮的谈话和你的崇拜者们公开散播的谣言毫不费力就推断出了你职业的性质。

provided by jukuu

Ritchie is co-founder of Ritchie Bros Auctioneers, of Canada, which made its name on unreserved auctions.

该公司就是因无底价拍卖而出的名。

互联网摘选

But rarely, if ever, has a major yacht sold at an unreserved auction, meaning it will sell to the highest bidder regardless of price.

不过却很少有豪华游艇被无底价拍卖。无底价拍卖指的是无论价格多少，拍品都会卖给出价最高的竞买人。

互联网摘选

Any beginning of performance of the order, even before the end of the period of ten business days following the issue of the order, is considered as unreserved acceptance of the order.

工作指令一旦开始执行，即使是在该项指令签发日期之后十个工作日结束之前，都会被认定为对该项指令毫无保留地接受。

互联网摘选

Of course, kids also experience lows, but their delight at such peaks of pleasure as winning a race or getting a new bike is unreserved.

当然孩子也有情绪低落的时候，但是当赢了赛跑或得到一辆新自行车时，他们流露出快乐是无可比拟、没有任何保留的。

互联网摘选

An unreserved grin of approval.

毫不拘谨地咧嘴大笑以示同意

互联网摘选

Because we are working in a shared development environment ( Base ClearCase), set ClearCase Remote Client so that checkouts will be unreserved by default.

因为我们正在一个共享的开发环境（Base ClearCase）中进行工作，将ClearCase Remote Client设置成检出缺省为unreserved。

互联网摘选

The second problem is more serious and should be of concern to anyone who's read Editing the Web: Detecting the Lost Update Problem Using Unreserved Checkout.

第二个问题就更严重，需要关心谁阅读了可编辑Web：通过无条件的签出来检查丢失更新的问题。

互联网摘选

When he travelled across India, he travelled" hard-seat, unreserved", together with peasants and other ordinary people.

当他在印度旅行时，他跟其他农民和普通民众一起乘坐的是一种带”不用预定的硬座“的交通工具。

互联网摘选

Fourty-years-old. I show my unreserved respect to her, because she's granted the ability to look through my mind.

四十岁。我很尊敬她，她可是拥有一眼就能看穿我心事的可怕本领哦。

互联网摘选

As well as a simplified branching strategy, agile projects also tend to configure ClearCase to default to an "unreserved" checkout model.

敏捷项目不但提供简化的分支策略，它还倾向于配置ClearCase默认为“无限制的”检出模型。

互联网摘选

The letter of the Observatory of Cambridge was published by them, and commented upon with unreserved approval.

他们公布了剑桥天文台的信，并且毫无保留地加了许多注脚和引证。

互联网摘选

One senior executive and client of the school was unreserved in his praise: The programme from Duke was outstanding.

该校的一名高管客户毫不吝啬溢美之词：杜克的课程非常出色。

互联网摘选

I was welcomed with open arms into a home that was made with love, care, and unreserved passion.

我被非常热情地邀请进入一个充满爱，关怀和没有保留热情的家。

互联网摘选

Believers have promised to serve God and therefore they cannot give unreserved service to some-one else.

信徒已应许侍奉神，因此他们不能无限地侍奉别的人。

互联网摘选

Checks out all of the unreserved referenced fragments in UML models and makes the changes.

检出UML模型中的unreserved引用片段并作出变更。

互联网摘选

He was a good strong leader, she said, who deserved his party's unreserved support.

她说，他是一个很好的强有力的领导人，值得全党一致的支持。

provided by jukuu