The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score

Musical score recognition of solo music signal based on WAV file

基于WAV文件的独奏乐曲信号中的乐谱识别

互联网摘选

A new approach to recognition oblique musical score based on detecting of direction number

基于方向数探测法的倾斜乐谱识别技术研究

互联网摘选

He celebrated the birth of the baby by buying a sports car. He's got more money than sense!

他为他孩子的生日买了一辆运动型跑车，真是浪费钱。

互联网摘选

There are certainly plenty of examples of people with more money than sense being admitted to elite educational institutions.

有很多例子可以表明，精英教育机构在录取时会选择有钱人，而不是有才的人。

互联网摘选

They're just a couple of yuppies with more money than sense.

他们只不过是一对金钱多理智少的雅皮士。

provided by jukuu

Your friends have more money than sense.

你的那些朋友钞票多而见识少。

provided by jukuu

A man with more money than sense and more heart than money.

一个拥有的钱财多于理智，而怜悯之心又多于其钱财的人。

provided by jukuu

He later clarified his remarks, telling the BBC: "I'm quite straightforward and I say things when I feel it and then I change my mind. I'm just like everybody else. People latch on to things. There's not a lot I can do about that."

后来，他对BBC澄清道：“我说话比较直白。我跟其他人一样，想到什么就说什么，等冷静下来也许就会改变心意。人们总是抓住一句话就不放。这我就没办法了。”

互联网摘选

As Mr. Mannion says, most such A-list dinosaurs were discovered in North America in the late 19th century or early 20th century and had some of the earliest quality mounted specimens, which quickly gave them a latch on the public imagination.

正如曼尼恩所说，大部分这类重要恐龙都是19世纪末20世纪初在北美发现的，并被做成第一批优质标本架标本，很快俘获公众的想象。

互联网摘选

Even though the tissue that an octopus's suckers are made of resembles the same softness of jellyfish jelly, they are able to latch on to many different surfaces and not let go, even on uneven underwater surfaces.

章鱼的吸盘组织同水母的胶状物一样柔软，但是它们能吸住各种表面不“撒手”，甚至是水下不平坦的表面。

互联网摘选

For example, excess weight may change a woman's hormonal profile, making sustainedlactationmore difficult, or it may be harder for an infant to "latch on" to breast tissue if the mother is overweight or obese.

比如，体重超标可能会改变女性的激素水平，从而使哺乳期长度受到影响；或者是，婴儿吮吸超重或肥胖妈妈的乳房可能有些困难。

互联网摘选

Analysis is done to the impact of the three transitional curves of the exterior of the needle latch on the performance of the loop forming of needles. Theoretical foundation is provided for the transitional banana shaped exterior curve.

分析了织针针舌外侧三类过渡曲线对织针成圈性能的影响，为香蕉形针舌外侧过渡曲线提供了理论依据。

互联网摘选

The markets have failed to zero in on this problem, he writes, because of all the other squeaky wheels in the global economy& but sooner or later, latch on they will.

吴写到，由于全球经济中其他吱吱作响的齿轮，市场未能集中关注这个问题&但迟早，他们会意识到这一点。

互联网摘选

Researchers have devised replacement platelets, such as red blood cells outfitted with a three-amino-acid sequence called RGD that natural platelets latch on to, thus potentially inducing a clot.

研究人员设计出了血小板替代品，例如：有一种红细胞，带有三种氨基酸的序列，这种序列被称为RGD，是天然血小板的依附之处，因此可能会导致血液凝结。

互联网摘选

Elected officials should latch on to the advice of the National Commission on fiscal responsibility and reform, as an exhausted swimmer to a lifebuoy.

当选官员应当听取国家财政责任和改革委员会（national commission on fiscal responsibility and reform）的建议，就像筋疲力尽的游泳者听从救生员的建议一样。

互联网摘选

You're aware that you're having thoughts, but you don't latch on to them and start actively "thinking" about them.

你会认识到，你有想法，但是你却不会去倾听他们并开始积极地为他们着想。

互联网摘选

Inevitably, given the scale of the task, Prof Kay does not have a single eye-catching prescription to latch on to.

不可避免的是，由于讨论的命题过于宏大，凯未能给出一个抓人眼球的解决方案。

互联网摘选

Here is how it would work: tiny particles from the pill are programmed to spread throughout the body and latch on to abnormal cells.

药丸中的粒子会扩散到身体的各个部位并了解病变细胞的状况。

互联网摘选

Humans tend to latch on to one specific piece of information when making decisions, in this case the habits of the actor.

人类往往抓住某一特有的信息就认定一个结论。在此调查中，这个特有的信息这就是演员所表现出来的习性。

互联网摘选

She'll soon latch on to what is happening.

她很快就会理解发生了什么。

互联网摘选