If the date the content is viewed is before the date given, that content is deemed not expired and will draw from the cache.

IPSC competitions shall not require the competitor to attempt a draw from the holster with the weak hand.

IPSC竞赛不得要求选手使用弱手来从枪套中拔枪。

互联网摘选

And beleaguered hardware manufacturers have adopted touchscreen technology and ultrathin packages that draw from both tablets and laptops.

硬件制造商在竞争对手的围追堵截下则纷纷借鉴平板电脑和笔记本，采用触屏科技和超薄封装。

互联网摘选

Where western funds rely mainly on institutional investors, Chinese hedge funds draw from retail investors, using banks and brokerages as sales channels.

西方的基金主要依赖机构投资者，而中国对冲基金面向散户投资者，利用银行和券商作为销售渠道。

互联网摘选

But the embryos which directly draw from the kernels disinfected by 75% of the alcohol are better to controlling pollution rate.

但在75%酒精消毒果仁的情况下，直接取的胚可以很好的控制污染率。

互联网摘选

The final section discusses the great influences of the era on the later ages and the enlightenments we can draw from it now.

这些对后来历史的发展有很大影响，后人也可以从中得到启示。

互联网摘选

There are broader lessons to draw from CUNY, especially to do with creating opportunities in higher education for the poor.

纽约城市大学还有很多成功经验值得我们学习，尤其是关于在高等教育中为穷人创造机遇方面。

互联网摘选

Book designers draw from decades of research and experimentation in how to effectively present visual information in various sizes and orientations.

图书设计者经过数十年的研究和实验确定了如何在各种尺寸和方向中有效地展示可视信息。

互联网摘选

The workload management feature lets you draw from spare capacity, which is available on a pay-per-use basis.

工作负载管理特性允许根据每个用户支付的费用使用空闲容量。

互联网摘选

One for the jazz and techniques and to draw from the thirties until the twentieth century and today.

其中对于爵士乐技法的借鉴和吸收从二十世纪三十年代一直延续到了今天。

互联网摘选

It also discusses the influence exercised by the changes of the range and the inspirations we can draw from it.

讨论了这些变化所产生的影响和给我们的启示。

互联网摘选

Draw from it, liberate the historical experience of the land policy and realistic enlightenment in wartime.

从中得出，解放战争时期土地政策的历史经验和现实启示。

互联网摘选

And that's the kind of great students that we have at Princeton and we'll continue to draw from.

这就是普林斯顿大学，培养的好学生，我们还会录取更多这样的好学生。

互联网摘选

Tao Xing-zhi's Practice of the Reform of Education and the Inspiration We Draw from That

陶行知的教育改革实践及给我们的启示

互联网摘选

" We need some new cases so that Africa can draw from [ their experience]," Ratha said.

Ratha说：“我们需要拿出一些新案例供非洲借鉴（其经验）”。

互联网摘选

It is of great importance to draw from international experience and promote the development of B-share market in our country.

同样，去境外间接、直接上市等也是筹集外资的渠道。怎样借鉴国际经验，发展我国的B股市场等。是一个重要的课题。

互联网摘选

It was too early to say what conclusions Mr McCreevy would draw from his inquiry.

目前尚不清楚麦克理维将从调查中得出何种结论。

互联网摘选

In the process of this group work, you will learn to draw from your fellow students'skills and experiences.

学员在准备小组作业时，学会吸收其他同学的技巧和经验。

互联网摘选

Lessons that Polish draw from utilizing foreign investment

波兰利用外资的经验与教训

互联网摘选

What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action?

我们从这些经验中可以得到什么结论，如何将结论吸收并付诸实践？

互联网摘选

The workload management tool provides for the ability to draw from spare capacity.

该工作负载管理工具支持利用空闲容量。

互联网摘选