Tao Xing-zhi's Practice of the Reform of Education and the Inspiration We Draw from That

" We need some new cases so that Africa can draw from [ their experience]," Ratha said.

Ratha说：“我们需要拿出一些新案例供非洲借鉴（其经验）”。

互联网摘选

It is of great importance to draw from international experience and promote the development of B-share market in our country.

同样，去境外间接、直接上市等也是筹集外资的渠道。怎样借鉴国际经验，发展我国的B股市场等。是一个重要的课题。

互联网摘选

It was too early to say what conclusions Mr McCreevy would draw from his inquiry.

目前尚不清楚麦克理维将从调查中得出何种结论。

互联网摘选

In the process of this group work, you will learn to draw from your fellow students'skills and experiences.

学员在准备小组作业时，学会吸收其他同学的技巧和经验。

互联网摘选

Lessons that Polish draw from utilizing foreign investment

波兰利用外资的经验与教训

互联网摘选

What conclusions can we draw from this experience, and carry away and put into action?

我们从这些经验中可以得到什么结论，如何将结论吸收并付诸实践？

互联网摘选

The workload management tool provides for the ability to draw from spare capacity.

该工作负载管理工具支持利用空闲容量。

互联网摘选

The Lessons China Can Draw from the Principles of Criminal Procedure of France

法国刑事诉讼原则对中国刑事诉讼法的启迪

互联网摘选

What conclusions can you draw from this initial test?

从第一次测试能够得出什么结论？

互联网摘选

When the results of a profound loss of market share become apparent, maybe institutional investors will wake up and call fund managers to account.

当大幅丧失市场份额的后果变得明显时，或许机构投资者将会清醒过来，要求基金经理们做出解释。

互联网摘选

Whatever is has already been, and what will be has been before; and God will call the past to account.

现今的事早先就有了，将来的事早已也有了，并且神使已过的事重新再来。

互联网摘选

Now he was standing at the window trying to call that moment to account.

现在他站在窗前，极力回想那一刻的情景。

互联网摘选

If we have built our own altar to turn away from the LORD and to offer burnt offerings and grain offerings, or to sacrifice fellowship offerings on it, may the LORD himself call us to account.

为自己筑坛，要转去不跟从耶和华，或是要将燔祭，素祭，平安祭献在坛上，愿耶和华亲自讨我们的罪。

互联网摘选

If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.

谁不听他奉我名所说的话，我必讨谁的罪。

互联网摘选

Break the arm of the wicked and evil man; call him to account for his wickedness that would not be found out.

愿你打断恶人的膀臂。至于坏人，愿你追究他的恶，直到净尽。

互联网摘选

It is the undoubted right of the people of England to call them to account for it.

英格兰人民无疑有权要求他们对此作出解释。

互联网摘选

His boss call him to account for failing to meet the deadline.

老板叫他解释未能按时完成的原因。

provided by jukuu

No man among men could call him to account for his actions.

没有一个人能质问他所做的事。

互联网摘选

Finally, we should strictly call to account the abuse of market relative dominant position behavior by the administrative punishment.

最后，严厉地追究滥用市场相对优势地位行为的行政法律责任。

互联网摘选

Bring to book to demand an explanation from; call to account.

要求作出解释；要求作出说明。

provided by jukuu