Now a certain grand merchant ship once touched at Rokovoko, and its commanderfrom all accounts, a very stately punctilious gentleman, at least for a sea captain-this commander was invited to the wedding feast of Queequeg's sister, a pretty young princess just turned of ten.

  • 一次,一条大船靠了岸。一位绅士派头的船长被邀请参加魁魁格妹妹的婚礼,他的妹妹当时刚满十周岁。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 08:13:31

  • 重点词汇
  • punctiliousadj.拘礼的;拘谨的;谨小慎微的;拘泥形式的;
  • nowadv.现在,目前,此刻;现在就,马上,就要;(用以引出后面的话、改变口气、加强语气或表示安慰、惊奇、恐吓、命令、请求、责备等)喏,好,嗳;刚才,方才;从现在开始;到现在为止,迄今;嗯(在决定下面说什么时的停顿用语);像这样,这一来
  • accountsn.账( account的名词复数 );帐目;报告;(关于特定事务或事件的口头或笔头的)描述;
  • tennum.十,十个;第十;
  • merchant ship商船;
  • youngadj.年轻的;年轻人的;青年的;幼小的;相对年轻的;未成熟的;适合青年人的;由年轻人(或儿童)构成的;岁数不大的;年幼的;有朝气的;
  • atprep. 在(某时间或时刻);在(学习或工作地点);在(某处);在…岁时;向;以,达;处于最佳(或最差等)状态;在…方面;以…的方式;从事于,忙于;因为,由于;应…(而)
  • sistern.姐妹;(称志同道合者)姐妹;修女;护士;
  • 相关例句
2、

It was at their wedding feast that Brynden told his brother he was leaving Riverrun to serve Lysa and her new husband, the Lord of the Eyrie.

布林登正是在婚宴上对他哥哥宣布自己要跟莱莎一起离开奔流城,去为她的新婚丈夫、鹰巢城公爵效命。

互联网摘选

3、

I padded down unlit alleys towards a thread of music, and emerged beneath flat-blocks to see a floodlit wedding feast.

我跟随著隐约听到的音乐走进了漆黑的巷子,突然在居民楼之下出现了灯火通明的婚宴。

互联网摘选

4、

Oh, and my nephew Jof-frey, I poisoned him at his wedding feast and watched him choke to death.

哦,还有我亲爱的侄子乔佛里,在他的婚礼宴会上我给他下了毒看着他窒息而死。

互联网摘选

5、

When someone invites you to a wedding feast, do not take the place of honor, for a person more distinguished than you may have been invited.

你被人请去赴婚姻的筵席,不要坐在首位上,恐怕有比你尊贵的客被他请来;

互联网摘选

6、

He married the chief's daughter; and at the wedding feast the chief gave the Spaniards a great quantity of gold and many slaves.

他和酋长的女儿结了婚,在婚宴上,酋长把许多黄金和奴隶赠给这些西班牙人。

provided by jukuu

7、

The wedding feast went on until midnight but bride and groom would leave before that in the Alfa Romeo.

婚礼宴会将要进行到半夜,但新郎新娘在半夜之前就要坐小罗密欧离开宴会。

互联网摘选

8、

They enter this sanctuary when they put their faith in him as his disciples did at a wedding feast.

当他们信他犹如他的门徒在婚宴所做的一样,他们就进入这个圣所。

互联网摘选

9、

The wedding feast lasted eight days, and the dogs sat at table and made big eyes and stared with all their might.

结婚典礼足足举行了八天。那三只狗儿也坐上了桌子,把眼睛睁得比任何时候还大。

互联网摘选

10、

Among 131 persons who attended the wedding feast, 117 were intoxicated after 5 to 56 hours following their meals.

参加婚宴者131人,其中117人先后在餐后5~56h发生中毒。

互联网摘选

11、

He was finally murdered via poisoned wine during his wedding feast to Margaery Tyrell.

最终他在与玛格丽·提利尔的婚礼宴席上被人下毒致死。

互联网摘选

12、

The daughter's dowry or wedding feast is so pitiably small.

这个女儿的嫁妆或结婚宴席实在寒碜得可怜。

provided by jukuu

13、

The significance of gauze dress from single has become a show, a wedding feast of industry, also became a charity event.

婚纱日的意义早已脱离了单一的婚纱秀,逐渐发展成为了一次婚庆产业的盛宴,也成了慈善事业的一次盛会。

互联网摘选

14、

Don Corleone put the intruders out of his mind and led his two sons to the wedding feast.

堂-科利昂把闯入者抛出脑外,领着他的两个儿子来到婚宴。

互联网摘选

15、

The last time she had seen him he had been jesting with her uncle at her wedding feast;

上次见他还是在她婚宴之上,当时他只顾着和她叔叔说笑。

互联网摘选

16、

That the bridegroom is inviting them to the wedding feast.

新郎邀请他们参加结婚宴会。

provided by jukuu

17、

The kingdom of the heavens has become like a king who prepared a wedding feast for his son.

诸天的国好比一个作王的人,为他儿子摆设婚筵。

provided by jukuu

18、

He went to a wedding feast.

他去吃喜酒了。

provided by jukuu

19、

Cannot serve the wedding feast;

做不得玳筵东阁;

provided by jukuu

20、

So a great wedding feast was held.

于是,他们举行了隆重盛大的婚宴。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈