B: He's often absent-minded and dozed off himself in class.

'I don't know,' she answered, absent-minded.

我也不知道啊，她心不在焉地回答说。

互联网摘选

Tom went sightseeing in a rather absent-minded fashion.

汤姆颇带几分心不在焉的神态外出观光游览。

provided by jukuu

Ken looked like the typical absent-minded professor.

肯看起来像个典型的心不在焉的教授。

provided by jukuu

You are really the typical absent-minded professor.

你真是典型的心不在焉的教授先生。

provided by jukuu

The mayor's speech is so tedious that people are absent-minded.

市长的演讲很无趣，人们都走神了。

互联网摘选

He looked absent-minded when I was taking to him.

我跟他说话的时候看他心不在焉的。

provided by jukuu

The absent-minded professor put salt in his coffee and sugar on his egg.

那位心不在焉的教授把盐放进了而把糖加进鸡蛋里。

互联网摘选

Benjamin: Oh, sorry. I'm always absent-minded.

本杰明：对不起，我总是很健忘。

互联网摘选

The absent-minded boy is always losing his books.

这个心不在焉的男孩老是丢书。

provided by jukuu

The absent-minded man put salt in his coffee and sugar on his egg.

那名心不在焉的男子把盐放在咖啡里，而把糖加入蛋中。

互联网摘选

Absent-minded Professor: Yes, but I thought it was mine.

心不在焉的教授：感觉到了，可我还以为那是我的手呢。

互联网摘选

I'm getting more absent-minded as I get older.

我越老越健忘了。

provided by jukuu

You look absent-minded all the way down here.

一路上都心不在焉的。

provided by jukuu

I made a huge mistake in my job since I was absent-minded.

因为我今天精神不好的关系，我在工作的时候就犯了个巨大的错。

互联网摘选

He had an absent-minded manner.

他表现出心不在焉的样子。

互联网摘选

Wife: Didn't you feel a hand in your pocket? Absent-minded Professor: Yes, but I thought it was mine.

妻子：你难道没感觉到一只手伸进你的口袋？心不在焉的教授：感觉到了，可我还以为那是我的手呢。

互联网摘选

An absent-minded person was standing the policeman because he was confused.

有个很健忘的人站在车水马龙的十字路口正中央，那里有个警察正忙着指挥交通，而他不断地去干扰这位值勤的警员，因为他搞不清楚方向。

互联网摘选

I was somewhat absent-minded and missed the last part of his speech.

我有点儿失神，没有听到他最后那段讲话。

词典精选例句

Her mind is elsewhere.; She is absent-minded.

她心不在焉。

汉英大词典

She had an absent-minded look on her face.

她脸上露出心不在焉的神色。

外研社英语同义词辨析词典