In the last period of the Qing Dynasty, Gong Zizhen intoned the shatters to criticize the mainstream society with the indignant attitude.

Narrative, Text, Memory and History; Historical and Cultural Causes for the Emergence of the Intoned Poetry in History Discussing Style During the Middle and Late Period of Tang Dynasty

叙事·文本·记忆·历史&论格非小说中的历史哲学、历史诗学及其启示试论中晚唐史论体咏史诗产生的历史文化原因

互联网摘选

It was 1962 in England, he intoned, but still 1943 in Japan, such was the difference in teeth between these two great religions.

英格兰已经是1962年，剧中他拖长声音说道，而日本还停留在1943年，这两种伟大的宗教就有这么大的差别。

互联网摘选

They stood and intoned their afternoon prayers.

他们站起来吟诵下午祷文。

provided by jukuu

" If you can't stand the heat, get out of the kitchen", the narrator intoned.

“如果你受不了这种热，那就请从厨房出去”，解说员这样吟诵。

互联网摘选

Two Cultured Odes Intoned for Long-Explaining Traditional Culture Meaning of Two Old School Songs of Xinmin Normal College of Shenyang University

儒雅赋咏弦歌不辍&解读沈阳大学新民师范学院两首旧校歌的传统文化内涵

互联网摘选

This announcement is usually intoned solemnly, as if information did not exist in other ages.

人们经常庄严宣颂这个声明，就好像在其他的时代不存在信息一样。

互联网摘选

Fiscal retrenchment, they intoned, would not alone repair the public finances of eurozone countries.

他们动情地表示，仅靠财政紧缩无法修复欧元区国家的公共财政。

互联网摘选

The computerised female voice intoned an unfamiliar London number.

电脑合成的女声报出了一个陌生的伦敦号码。

互联网摘选

A Study on Positioning of Grammar Teaching in Middle Schools

试论教学语法的定位

互联网摘选

Is there enough grammar taught in schools?

学校里语法教得够多吗？

provided by jukuu

The Value and Application of Storytelling in Teaching English Grammar in Elementary Schools

尊天性，学语法&小学英语教学中的故事价值与应用

互联网摘选

Before the1960s there were two kinds of state secondary schools in Britain: "grammar" schools and "secondary modern" schools.

60年代以前，英国主要有两类国立中学：文法中学和现代中学。

互联网摘选

The majority of the undergraduates came from public schools, and the minority who came from a lower-middle-class background, having won scholarships from grammar schools, had to adapt to the peculiar relationship between 'gentlemen' and 'servants'.

大多数学生来自公学，很少数来自中产阶级下层，他们都从文法学校拿过奖学金，懂得“绅士”和“跟班”之间的关系。

互联网摘选

There are libraries everywhere you look in the country-it has the densest library network in the world, according to a survey conducted for the Bill and Melinda Gates Foundation. There are more libraries than grammar schools.

放眼望去，捷克到处是图书馆：根据比尔及梅琳达盖茨基金会（Bill and Melinda Gates Foundation）进行的一项调查，该国有全世界密度最高的图书馆网络，数量比文法学校还要多。

互联网摘选

Compared to church schools in Medieval England and grammar schools in nowadays England, grammar schools in Medieval England were very different from them, and they owned lots of characteristics.

中世纪英国的文法学校，与当时的教会学校和今天英国的文法学校相比，都有其独特之处。

互联网摘选

The rising interest is believed to be driven by pupils from independent and grammar schools seeking to escape annual tuition fees of up to 9,000 in Britain from September.

据认为，对美国高校感兴趣的英国学生增多是由于很多私立学校和文法学校的学生想逃避从九月份起一年高达9000英镑的英国大学学费。

互联网摘选

Since 1924, Chinese Grammar Schools have been studying fugitive sentence. They have also made considerable achievements, but part of the problem has still not been satisfactorily resolved.

从1924年至今八十多年的研究中，汉语语法学界对隐现句这一传统课题展开了较为深入的研究，也取得了相当大的成果，但仍有部分问题始终未能得到圆满解决。

互联网摘选

These were the traditional studies which had formed the curriculum of grammar schools in Roman imperial times, and continued to be taught throughout the Middle Ages.

这些是构成罗马帝国时代文法学校课程的传统学习科目，整个中世纪时一直是这么传授的。

互联网摘选

The deadline for most applications to grammar schools was October last year, a month after the global economic downturn intensified dramatically.

大部分重点学校的申请截止日期是去年10月份，就在之前一个月，全球经济衰退明显加剧。

互联网摘选

The grammar schools were for the most intelligent children and the secondary modern schools were for the "less intelligent" children.

文法中学是为最聪明的学生办的，而现代中学则是为“不太聪明”的孩子办的。

互联网摘选