Scientists call the object "quaoar".

The discovery of Quaoar might enable us to have a better understanding of the formation of the solar system.

夸欧尔的发现，或许可以让我们对太阳系形成有多点理解。

provided by jukuu

Quaoar appears to be very similar in size and material.

夸欧尔的大小和构成物质与它非常相似。

互联网摘选

Quaoar also may be one of many new discoveries.

夸欧尔可能也是许多这样的新发现之一。

provided by jukuu

Come back in half a billion years, Dr. Brown said, and Sedna will be back in the Kuiper belt, while other Kuiper belt objects will have been pushed into elliptical orbits.

巴蒂金表示，五亿年后赛德娜会回到柯伊伯带，而其他天体也会被推入椭圆形轨道中。

互联网摘选

No one could convincingly explain how the object, which Dr. Brown named Sedna, got there, and the hope was that the discovery of more Sedna-like worlds would provide enlightening clues.

布朗把它命名为赛德娜（Sedna）。没有人能够对这颗天体为何出现在那里作出令人信服的解释。科学家希望，将来发现更多的类似天体，从而提供能带来启发的线索。

互联网摘选

Sadly for Sedna, though, it's way out there-about eight billion miles away.

然而遗憾的是，它离得很远，约有80亿英里远。

互联网摘选

Did you fall into a swoon after that?

你受伤时晕倒了吗？

provided by jukuu

This Buddha sculpture isn't big.

这尊佛像虽小。

互联网摘选

The sons carry banners, Vaisravana's stupa and his bow.

儿子们各持象徵毘沙门天的塔、幡、弓等。

互联网摘选

Alternatively, Vaisravana is probably shown patrolling his domain, in his function as chief protector of the Buddhist Law.

结论是，作为佛法守护者的毘沙门天，可能是在自己的守护区内进行巡查。

互联网摘选

The statue that was built at Jiuhua Mountain in central China depicts Vairocana Buddha.

这座雕像是建于中国中部九华山描绘毘卢遮那佛。

互联网摘选

An interpretation of the representations of the mandala with Vairocana and the Eight great Bodhisattvas at Dunhuang Grottoes ( Part ⅰ)

敦煌石窟八大菩萨曼荼罗图像解说（上）

互联网摘选

Buddhism was well accepted in the areas inhabited by the Han Chinese, who believed that Sakyamuni, the first Buddha and founder of the religion, attained enlightenment on the eighth day of the twelfth month.

在汉族人居住的地区，佛教被广泛地接受，人们相信第一个佛和佛教的创始人释迦牟尼在第十二个月的第八天得到了启发。

互联网摘选

Sakyamuni, Buddha of The Universe: from India to The Central Asia and China

宇宙主释迦佛&从印度到中亚、中国

互联网摘选

Buddha Sakyamuni Buddha said that a move mountain cultivation. December eighth day that day because of hunger and fatigue Zaidao street, was a shepherdess found with large gruel saved so that he Dachedawu. Enlightenment and Buddha.

一说佛祖释迦牟尼成佛前进山修行.十二月初八这天因饥饿劳累栽倒路旁，被一牧羊女发现，用大米粥救活，使他大彻大悟.得道成佛。

互联网摘选

The Buddhist art was originated from around6th century BC to5th century BC after Sakyamuni Buddha's nirvana in the subcontinent of India.

佛教艺术发源于公元前6至前5世纪左右，历史上的释迦牟尼佛陀涅盘之后的印度次大陆。

互联网摘选

They are the characteristics of the physical harmony and beauty of a Great Being, and are described in Story of the Life of Buddha Shakyamuni.

它们是身体协调的典型特征，是至上的美感，在佛陀释迦牟尼的故事里面也有所描述。

互联网摘选

It is said that Shakyamuni, the historical Buddha, touched the earth when challenged in his quest for enlightenment, and the earth was witness to his concentration.

据说释迦牟尼在觉悟的过程中遇到挑战时，土地曾给他以触动，见证了他的觉悟。

互联网摘选

Be it in the past, present, or future, Buddha, Dharma, and Sangha are eternal.

无论是过去、无论是现在、或是未来，佛法僧是永恒的。

互联网摘选

Studies in the Oral-formula of the Hinayana Sectarian Buddhism Vinaya-pitaka

佛教广律套语研究

互联网摘选