but his first job at Dad's office was making copies and doing other menial chores.

1、

However, we later see, his heart no longer work, he uses a soft material, that is menial.

但是大家后来都看得出来，他的心已不在工作上，他用的是软料，出的是粗活。

互联网摘选

2、

But a new programme was launched after critics said menial work humiliated employees without improving their attitude.

但有人认为这种做法不仅无法改进职员的工作态度，而且会侮辱他们的人格，所以今年的做法有所改进。

互联网摘选

3、

EEG Changes OF Menial Slate in Old Men

老年人思维态脑电的变化

互联网摘选

4、

You will never arrive at the state in life where you're too important to help with menial tasks.

你的生命绝不会了不起到不需要做小事来使你成长了。

互联网摘选

5、

He was given the menial job of operating the office Photocopying machine.

他被给予一份操作复印机的乏味的工作。

provided by jukuu

6、

Many nurses complain that they are given menial tasks which make little use of their skills.

许多护士抱怨说他们总被分配做卑贱的工作，而他们的技能几乎派不上用场。

provided by jukuu

7、

Robots have been doing menial jobs on production lines since the 1960s.

自20世纪60年代起机器人已经在生产线上做杂活了。

互联网摘选

8、

Many graduates are even doing menial jobs for which they do not need a degree.

许多毕业生甚至在做不需要学位的仆人的话。仆人的话是属于低技术的活，因此。

互联网摘选

9、

Using robots for menial work fits that strategy.

使用机器人从事繁重低级的工作符合这一战略。

互联网摘选

10、

Police School Freshmen Menial Health and Related Factors of Analysis

警校大学新生心理健康水平与相关因素分析

互联网摘选

11、

They run in the rain. They smile through the most menial tasks.

他们可在暴雨中奔跑，也能微笑面对最卑微的工作。

互联网摘选

12、

The menial promise, I promise a world heart.

那卑微的承诺、许我了一世的心碎。

互联网摘选

13、

The research results of vegetation recovery and soil erosion characteristic in corroded ditch of purple soil hills using plant-fencing are: ( 1) The balsamroot and giant reed can shape plant-fencing in half of year and the effect of preventing soil erosion is remarkable.

植物活篱笆恢复紫色土侵蚀沟植被及水土流失特征研究结果：（1）香根草、芦竹栽植半年即可形成植物篱笆，防治水土流失效果显著。

互联网摘选

14、

I used to watch her from my kitchen window, she seemed so small as she muscled her way through the crowd of boys on the playground.

我以前常常从厨房的窗户看到她穿梭于操场上的一群男孩子中间，她显得那么矮小。

互联网摘选

15、

Roy Hall, a well muscled guard headed to Ohio State on a football scholarship, bodied him all over the court.

罗伊会堂，以及肌民警卫队前往俄亥俄州状态对一个足球奖学金，健全他都法院。

互联网摘选

16、

Neck-Strong, well muscled, carried proudly erect, set on sloping shoulders to carry head with dignity when at attention.

结实、肌肉发达，骄傲地昂起，立正时，在倾斜的肩上支撑着高贵的头部。

互联网摘选

17、

More recently, UK banks have muscled in to meet demand from clients while more US and European banks are hosting courses in London.

最近，英国银行已经开始满足这些客户的需求，同时更多的美国和欧洲银行在伦敦举办了课程。

互联网摘选

18、

Broad and strongly muscled.

宽、肌肉十分发达。

互联网摘选

19、

As the truck stopped, she saw the scowling, muscled man with the mustache.

小货车停了下来，劳娜看到的是个怒气冲冲、满脸胡须、肌肉发达的男人。

互联网摘选

20、

Smaller competitors who are unable to compete with both the larger competition as well as the high taxes are inevitably muscled out.

而规模小一些，无法撼动他们庞大对手势力和在高税率下生存的竞争企业也就无可避免的被踢出局了。

互联网摘选