The assets invested by a controlling shareholder in a listed company shall be independent, complete and with clear indication of ownership.

When one sees Marula trees being cut down, it is a clear indication that a community is under pressure.

如果在什么地方连这种树也砍掉了，就证明这个地区已经面临生存压力了。

互联网摘选

So, they are given often without having a clear indication or without making sure the patient is benefiting from the medication.

因此该药的服用常常没有明确指征或者没有明确该药是否有益于病人。

互联网摘选

Failure to identify common services or lack of realizing service sharing is also a clear indication that this antipattern has being applied.

没有标识公共服务，或未实现服务共享，同样也清楚地表明应用了此反模式。

互联网摘选

Americans' language is filled with references to time, giving a clear indication of how much it is valued.

美国人的语言之中充满了对于时间的阐述，以表明究竟它具有怎样的价值。

互联网摘选

Pyongyang has given no clear indication of when or if it will fulfill its pledge.

平壤没有明确表示什么时候提交这份清单，甚至没有说明是否会兑现它的承诺。

互联网摘选

The successful description of the hydrogen atom is a clear indication that this range is not empty.

氢原子成功描述清楚表明这一范围并不是空想的。

互联网摘选

The rapid development of ozone application is a clear indication of the efficacy and usefulness of ozone.

臭氧应用的快速发展已经表明了其杀菌价值和效能。

互联网摘选

The president gave a clear indication yesterday of his willingness to meet the visitors.

总统昨天明确地表示愿意与来访者会晤。

provided by jukuu

Please give clear indication of Dimension, operating pressure, filter type, filter medium and pore size.

货时请注明产品尺寸、操作压力、滤芯材质、过滤介质及过滤精度。

互联网摘选

His secretary could give no clear indication of when he was expected back.

他的秘书无法明克说出他会在什么时候回来。

provided by jukuu

There is a clear indication that they were in financial difficulty.

这很清楚地表明他们处于财政困难中。

互联网摘选

This is a clear indication that I need to use design patterns here.

这是一个清楚地表明，我需要在这里使用的设计模式。

互联网摘选

Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.

平均起点工资为社会需要劳动者接受什么样的培训提供了明确的提示。

六级真题- 2018年 6月 2卷 阅读B

Production must give clear indication of provenance, quality, specification, pack and guarantee period.

产品注明原产地、酒质、规格、包装、保质期。

互联网摘选

There is a clear tendency of instruction in the poems by Wang Fanzhi.

王梵志诗歌有着明显的训世化倾向。

互联网摘选

One of the important reasons for this phenomenon is our country has not established a clear administrative instruction relief system.

产生这一现象的最重要原因之一就是我国尚未建立起系统规范的行政指导法律救济制度。

互联网摘选

The improved user interface is friendly to a novice user, and every variety of UNIX commands can be directly manipulated in terms of the clear instruction of command format and the context sensitive help information.

改进后的用户界面对初学者是友好的，用户可以根据清晰的命令格式说明和上下文有关的帮助信息，直接操纵UNIX的各种命令。

互联网摘选

Our historical experience gives us a clear instruction: we always need more of markets and less of government intervention.

我们的历史经验提供了一条清楚无疑的教训：我们所需要的总是更多的市场、更少的政府干预。

互联网摘选

Very clear instruction with practical modeling.

方案实用且有非常清晰的指引。

互联网摘选

The following table shows the accounts that are granted read, write, and clear access to each log.

下表说明了对各日志具有读取、写入和清除访问权限的帐户。

provided by jukuu