Estes Park is adding two festivals: Western Days ( May 29 to 31), which celebrates the area's regional heritage with music, an art show and, to keep things real, a barrel-racing competition;

On the one hand, in order to keep the real estate market healthy and orderly, and achieve balanced and orderly use of land resources, the central government formulates a series of policies.

一方面，为了保证房地产市场的健康有序发展，实现土地资源的均衡有序利用，政府对房地产市场出台了一系列的规制政策。

互联网摘选

In addition, it can be used as microwave absorbing material because of it can keep high real and imaginary parts of complex permeability in C-band and Ku-band of microwave.

此外，由于其在微波频段C波段和Ku波段可以保持高的复磁导率实部和虚部，可以用作微波吸收材料。

互联网摘选

When the network is overloading, the Central Network Control Unit can perceive it and dropout some low priorities fluent to keep the real time behavior of high priorities fluent.

当网络负荷超载时，网络枢纽控制器就会通过丢弃一些低优先级的数据，来保证高优先级数据的实时性。

互联网摘选

Be yourself, keep it real, speak your truth, then nobody will be able to hold anything against you. No matter what!

请做自己，信守真诚，坚持说真话，那么不管发生什么事情，都不会有人跟你唱反调！

互联网摘选

If you want to have honest friends who aren't afraid to keep it real, maybe you need to work on yourself first.

如果你想要拥有能够直面真理、内心坦荡的朋友，或许你就得先让自己成为这样的人。

互联网摘选

Keep it real, home slice! Your sweetie will prefer a more humble nature.

现实点吧，朋友！你的情人会喜欢更加谦卑的个性。

互联网摘选

I'm gonna keep it real with you. don't nobody know my sister like I do.

我也跟你说清楚，没有人比我更了解我妹了！

provided by jukuu

Dynamic game shows that both the central government and the local government want to keep the real estate price increasing.

两阶段动态博弈模型显示中央政府和地方政府的占优选择均为保持房地产价格上涨。

互联网摘选

I'm gonna keep it real with you too, man. I think she can handle herself.

我也要跟你说清楚，伙计，我想她自己能照顾自己了！

provided by jukuu

Drug distributors shall keep a real and perfect records of purchasing and selling drugs.

药品经营企业购销药品，必须有真实完整的购销记录。

互联网摘选

Boys& Girls keep ti real.

男孩女孩返璞归真。

互联网摘选

But in the meantime, keep it real, babe.

但与此同时保持联系，宝贝儿。

互联网摘选

I was so young, not that I'm that old now& let's keep it real.

我当时很年轻，可是现在年纪已经大了&认清现实吧。

互联网摘选

I also took up the banjo, just to keep it real.

我也拿起班卓琴，只是想它变为现实而已。

互联网摘选

Ok, Richard, we have to keep it real here.

Richard，让我们回到会议本身。

互联网摘选

They brought me in to keep it real.

他们让我加入只是为了让电影真实些。

provided by jukuu

One thing you gotta know here, we keep it real.

有一件事你得知道，我们可是认真的。

provided by jukuu

You two keep it real, know what I mean, son?

你俩要坦诚相待懂吗小子

互联网摘选

We must keep real RMB exchange rate stable and try our best to transform FDI from export-oriented FDI to market-oriented FDI. Then we can promote our restructuring of economy and upgrading of an industrial structure.

因此，必须保持人民币实际汇率稳定，引导外商直接投资由出口导向型向市场导向型转变，以促进经济结构调整和产业结构升级。

互联网摘选

Chinese universities, though, should be careful before imposing restrictions on access to their campuses as it will do little to keep real criminals at bay.

中国大学在实施入校限制之前应该格外小心，因为这对于使真正的罪犯远离效果不大。

互联网摘选