The descending paratroopers of the Allies, as described by war correspondents, were like pepper powder spread in the air and gone with the wind.

  • 当时的战地记者这样描述:从天而降的盟军伞兵,就像胡椒粉一样被撒向天空、风而逝。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 14:39:58

  • 重点词汇
  • in the air悬而未决;(谣言等)传开, 流行开来;半空中;空际;
  • alliesn.联盟国,同盟者;同盟国,同盟者( ally的名词复数 );支持者;盟军;
  • with the与...;
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
  • likeprep.相似; 类似; 像; (询问意见)…怎么样; (指某人常做的事)符合…的特点,像…才会;
  • descendingn.递减;
  • warn.战争;战争期间;斗争;论战;
  • 相关例句
1、

The study can have important significance in the effective training of athletes and paratroopers and in studying the damnification mechanism and correlative pathology.

该研究对于科学培训空降兵、运动员的落地位姿及人体足部着地造成的损伤机理研究具有重要意义。

互联网摘选

2、

Tell Richard I saw the pictures that he sent for that feature on the female paratroopers...

告诉理查德我看过他送来的女伞兵的照片

互联网摘选

3、

Russia's Airborne Paratrooper Forces on Sunday celebrated their 90th anniversary in Moscow.

俄罗斯空降伞兵部队周日在莫斯科庆祝建军90周年。

互联网摘选

4、

Cats behave like well-trained paratroopers.

猫就像训练有素的跳伞队员。

互联网摘选

5、

Those paratroopers are sitting in the cantonment film theater to see a movie.

士兵们坐在兵营的电影院里看一部电影。

互联网摘选

6、

US paratroopers and ceremonial guard units wear jump boots with white ladder lacing.

美国伞兵和礼仪警卫部队磨损跳转靴子白色阶梯花边。

互联网摘选

7、

Paul lost his right leg when he served in the army as a paratrooper.

保罗在军队服役做伞兵时失去了右腿。

互联网摘选

8、

Preliminary study on the effect of parachuting on the lipoperoxide system of parachutists

跳伞对空降兵脂质过氧化系统影响的初步研究

互联网摘选

9、

Determination of the Titer of Antibody to Heat Stress Protein 70 in Parachutists after Parachuting

空降兵跳伞后热应激蛋白70抗体滴度分析

互联网摘选

10、

The parachutists dropped one by one from the plane.

跳伞运动员一个接一个从飞机上跳了下来。

provided by jukuu

11、

The parachutists fanned out in the air. phased array sector scanner

跳伞队员们在空中呈扇形展开(队列)。相控阵式扇型扫描仪

互联网摘选

12、

Santa Claus was dressed in a red suit with white fur. one-piece garment fashioned after a parachutist's uniform.

圣诞老人身穿一件缀有白毛的红衣服。做成伞兵制服式的连体衣服。

互联网摘选

13、

The rates of smoking in parachutists and military pilots were about 42.0% and 47.8% respectively.

空降兵与飞行人员的吸烟率分别为42.0%,47.8%。

互联网摘选

14、

Objective To determine the mental health status of parachutists before bailout training, and to provide reference for psychological consultation and mental health care.

目的了解空降兵在跳伞训练前期的心理健康状况,为做好心理咨询与卫生保健提供依据。

互联网摘选

15、

Effect of parachute jumping stress on plasma ANP, Ang ⅱ, ET and SHG levels in newly recruited parachutists

空降兵新兵跳伞应激对血浆心钠素、血管紧张素Ⅱ、内皮素及胃泌素含量的影响

互联网摘选

16、

Correlation of coping style and defense style with mental health in parachutists

空降兵的应对和防御方式与心理健康的关系

互联网摘选

17、

( Results Compared) with the Chinese norm, the total score and the other seven factors scores except hostility factor and psychosis factor were significantly higher in the sample of parachutists.

结果除敌对性与精神病性两因子无差异外,其余7个因子及总分和阳性项目均分均高于中国人常模;

互联网摘选

18、

AIM: To study the effects of parachuting stress on depression, anxiety, self-control ability and stability of emotion in parachutists from combat troops.

目的:探讨跳伞应激对野战部队伞兵抑郁、焦虑及情绪自控能力和稳定性的影响。

互联网摘选

19、

The parachutists dived from the plane.

跳伞员从飞机上跳伞。

互联网摘选

20、

One-piece garment fashioned after a parachutist's uniform. "Strange skills and bizarre clothes are seen everywhere in the capital".

做成伞兵制服式的连体衣服。“奇伎异服,冠于都市”。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈