Murray has now won three titles in as many weeks on the Asian swing of the ATP World Tour-his best winning streak-after his victories in Bangkok, Thailand; and Tokyo, Japan.

1、

Tennis player Wang Qiang has won ten singles on the ITF tour. In 2015, she was ranked 82nd in the world.

网球选手王蔷共赢得十次ITF巡回赛单打比赛，2015年世界排名第82位。

互联网摘选

2、

After successful stops in Italy, Spain, and Turkey, the 2007 NBA Europe Live Tour comes to an end right here in England, the country where basketball has yet to take off.

佩德罗·平托：2007年NBA欧洲巡回赛在意大利，西班牙和土耳其之站取得成功后，最终在英格兰这里落下帷幕，篮球正在这个国家广泛普及。

互联网摘选

3、

It has also earned USGA approval, allowing it to be used in tournament play.

美国高尔夫球协会（USGA）还同意在巡回赛上使用该产品。

互联网摘选

4、

The event will take place at the home of the PGA Tour event, Transitions Championship, with two of the three competitive rounds on the Copperhead Course.

这项活动将于地点在课程主页的PGA巡回赛，锦标赛的视线科珀，与上两轮的三个竞争力。

互联网摘选

5、

Since you first started playing at age5, when your grandmother took you to a court, did you always dream of winning an ATP World Tour title one day?

在你五岁时被外婆带到球场初次接触网球时，你可曾经常梦想着有一天能赢得ATP世界巡回赛冠军吗？

互联网摘选

6、

Hyare: AI-controlled clubs will always be looking to improve their squad and ensure they have the star power and depth needed to compete in the league and tournaments.

AI控制的俱乐部会持续提高他们的阵容，并且确保他们拥有强有力的球星去完成联赛和巡回赛。

互联网摘选

7、

The US matches are completed in Houston on28 July with a game against the MLS All-Stars in the Reliant Stadium.

美国巡回赛将在7月28日的休斯顿画上句号，是在Reliant体育场迎战MLS全明星队。

互联网摘选

8、

Jim Furyk, the 2010 FedEx Cup champion currently ranked No. 12 in the world on the PGA Tour, finds the decline a bit puzzling.

2010年联邦快递杯（FedEx Cup）冠军，目前职业高尔夫巡回赛（PGA Tour）排名第12的吉米o福瑞克对这项运动的每况愈下感到困惑不解。

互联网摘选

9、

Overton, meanwhile, became the first American to qualify for the Ryder Cup without having won on the PGA Tour.

奥文顿则是第一个没有赢过PGA巡回赛而获得资格的美国人。

互联网摘选

10、

Earlier this year, at age 13, he became the youngest player to take part in a European PGA Tour event when he teed off at the Volvo China Open in Tianjin.

今年早些时候，13岁的关天朗在天津的沃尔沃中国公开赛（Volvo China Open）上开球，成为参加欧洲职业高尔夫球巡回赛（European PGA Tour）的最年轻选手。

互联网摘选

11、

Palmer won the PGA Tour season's first full-field event, the third victory of his career.

帕尔默第一次赢得PGA巡回赛中在美洲以外的赛事冠军，这也是他职业生涯的第三个胜利。

互联网摘选

12、

His EA Sports Video game, Tiger Woods PGA Tour' 12, set a first-week franchise record of 225,000 Games sold.

电子艺界公司出品的游戏《泰格伍兹职业高尔夫巡回赛12》（Tiger Woods PGA Tour'12），首日上架便创下了22.5万份拷贝的销量纪录。

互联网摘选

13、

How does it feel to be the first Latvian to win an ATP World Tour title?

成为第一个取得ATP世界巡回赛冠军的拉脱维亚人，你有怎样的体会？

互联网摘选

14、

Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday

法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

15、

He joined the professional circuit

他参加了职业巡回赛。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

16、

The tour will include games against the Australian Barbarians

这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

17、

A total of 32 teams from nine countries took part in the second tour match of the 1997 season. Another expedition will recover the UV plates next year.

来自9个国家的32支球队参加了1997年赛季的第2轮巡回赛。明年，另一支研究队将被派往该地，收回紫外线测量仪板。

互联网摘选

18、

From the moment Nadal won his first ATP Tour match as a15-year-old, his rise to the top of the sport has been widely predicted, although it has still been astonishing in its speed.

从他15岁获得第一个ATP巡回赛冠军开始，人们就预计他将成为网坛的顶尖选手，只是他的成长速度有点惊人。

互联网摘选

19、

Large-Capacity media libraries supporting highly simultaneous access are more and more popular.

支持大容量和高并发度的媒体库越来越流行。

互联网摘选

20、

A Study of Highly Concurrent Event-Driven Servers

高并发事件驱动服务器研究

互联网摘选