That was a great archaeological find.

It's priced at only four marks.

这个定价仅为4马克.

出国英语口语25天快训

There are two branches of the restaurateur Danny Meyer's Shake Shack in Terminal 4, and one of his barbecue place Blue Smoke on the Road.

餐馆老板丹尼·梅耶（Danny Meyer）在T4开设了两个Shake Shack餐馆的分店以及Blue Smoke on the Road烤肉店的分店。

互联网摘选

N at the Shake Shack with some of his lacrosse friends.

和他的长曲棍球的朋友在小木屋里哆嗦。

互联网摘选

But the research is not a patch on the needs of structure form and diversification function. As far as those towers that have vagary sculpt, the criterion of high-rising structure design can not offer veracious reference basis.

但是对于塔架的研究远远比不上其结构形式及功能多样化的需求，使得根据以往研究得到的高耸结构设计规范对于许多造型独特的塔架结构不能提供准确的参考依据。

互联网摘选

vagary The building of this house in the shape of the temple was a rich man's vagary.......

n.奇异的幻想；妄想这栋房至庙宇式的外型，是一位富人的奇想。……

互联网摘选

Most ridiculously, a vagary can become a king just if only he has time to make his dream come true.

更荒谬的是，一位流浪汉可以变成一位国王，只要他有时间使他的梦想成真。

互联网摘选

The trial highlighted the issue as a major vagary of doing business in China.

对力拓人员的审判让人看到，这个问题是在中国经商的一个重大不确定因素。

互联网摘选

Is the current food crisis just another market vagary?

当前的粮食危机只是又一个市场异常行为吗？

互联网摘选

Since Feb 3, 2010, our site started using CNZZ statistics.

从2010年2月3日，本站正式启用了CNZZ站长统计功能。

互联网摘选

The Cnzz. com report states that almost two-thirds of China's 338 million Web users are now online game players.

的报告说，目前中国3.38亿网民中有将近三分之二都是网络游戏玩家。

互联网摘选

The Cnzz. com report also discusses the problem of the 'free-to-play' business model that's prevalent in China's online game sector.

的报告还讨论了目前在中国网络游戏行业盛行的装备收费模式问题。

互联网摘选

Data from CNZZ: According to the data from CNZZ, domestic netizens now spend most time on web online games while the fewest on single social network game.

数据来自CNZZ：根据CNZZ的数据来看，国内的网民们在网页网络游戏上花费的时间最多，而在单人社交游戏上花费的时间最少。

互联网摘选

We distributed the DASD for the user mail boxes over these mount points.

我们将用于用户邮件箱的DASD分布在这些挂载点上。

互联网摘选

After being read in from DASD, the data and index pages go into these slots and remain there until the DB2 buffer manager determines that those slots should be used for some other data.

数据和索引页被从DASD中读出之后，便进入这些插槽，并留在其中，直到DB2缓冲区管理器确定那些插槽要用于其他数据。

互联网摘选

This instructs DB2 to pass the index keys to the sort program in memory, rather than having the keys written to and read once again from sort work files on DASD.

这将指示DB2将索引键传递给内存中的排序程序，而不是再次将这些键写到DASD上的排序工作文件中，然后从中读取这些键。

互联网摘选

Years ago in I/ T the cost and space of DASD was a more important consideration.

数年前，在I/T中DASD的成本和空间是更重要的考虑因素。

互联网摘选

A storage group is a set of volumes on a physical storage device, DASD ( direct access storage devices) on the mainframe.

存储组是大型机上物理存储设备DASD（直接访问存储设备）上的一组卷。

互联网摘选

Also, we added four more CPs, increased the memory to26 GB, and added more DASD to support the full user load.

而且，我们又增加了4个CP，将内存增加到26GB，并增加更多DASD，以支持全部用户负载。

互联网摘选

Place the partitions for the table space and indexes on separate DASD volumes and ( if possible) separate control units in order to minimize I/ O contention.

将用于表空间和索引的分区放在单独的DASD卷中，并且，如果可能的话，要隔开控制单元，以减少I/O争用。

互联网摘选

The more often that the data requested by applications is in memory rather than out on DASD, the better overall performance will be.

应用程序所请求的数据出现在内存中（而不是外面的DASD上）的概率越大，总体性能就越好。

互联网摘选