People cluster together like the spokes of a wheel;| carts and horses crowd together side by side.

1、

Holes can be worn remarkably quickly by a wheel going round at 60mph

以每小时60英里的速度前进的车轮很快就会磨出洞来。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

Modern America was born on the road, behind a wheel ．

现代美国诞生在公路上,轮子后。

高考真题- 2018 浙江阅读C

3、

Through the SWOT analysis, the conclusion is that though the product is relatively simple, we can increase the profitability based on expanding the production capacity more quickly, developing more species of egg tart style, and ultimately reducing the costs.

通过SWOT分析，得出虽然产品比较简单，但只有我们更快的扩大生产量，开发多品种的蛋挞样式，最终降低成本，企业的获利能力也会得到进一步的提升，从而为企业进一步提升了市场竞争力。

互联网摘选

4、

Two of the Macanese snacks, Portuguese egg tarts and the'Pork Chop Buns'are currently favored by Hong Kong people.

比如说那风靡香港的“葡式蛋挞”以及“猪扒肉”，吸引了不少游客慕名而至。

互联网摘选

5、

Neither did I plan to buy an egg tart, nor a cabinet.

我明明不是买蛋挞又不是买柜。

provided by jukuu

6、

Called doucets in the Middle Ages, they were equally popular at the court of Henry VIII.

在亨利八世时期的宫廷里，蛋挞同样广受青睐。

互联网摘选

7、

Whatever the truth the tart has been popular since at least the early19th century.

不管这个传说是真是假，这种蛋挞已早在第十九世纪流行。

互联网摘选

8、

So in defense of Britain's food, here is a list, in no particular order, of some British dishes which are definitely worth a try if you ever come across them.

所以为了给英国食品正名，我在这里列个表，没有先后排名，这些食品绝对值得你尝一尝，哪怕是你偶遇到这些英式菜肴。1.Bakewell Tart贝克韦蛋挞

互联网摘选

9、

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked rootvegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stockcoloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

“Tart in Ymber Day”就是一种加了葡萄干的蛋挞；“compast”则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而“frumenty”所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

互联网摘选

10、

The custard tart does have international variants but none to compare with the Egg Custard Tart.

在国际上有许多种蛋挞，但没有哪一种可以与奶油蛋挞相比。

互联网摘选

11、

Examples of high saturated fat snacks include cookies, wafer biscuits, cakes, egg tart etc.

饱和脂肪含量高的零食有曲奇、威化饼干、蛋糕、蛋挞等；

互联网摘选

12、

Custard tarts were popular during Medieval times and records show that King Henry IV enjoyed them at his coronation banquet in 1399.

早在中世纪时，蛋挞就已经风靡一时。有记载称，1399年，英国国王亨利四世在加冕礼宴会上就享用了蛋挞这种美食。

互联网摘选

13、

Another Royal, Queen Elizabeth the II was also served custard tart as the dessert for her recent80th birthday celebration.

在另外一位皇室成员&女王伊丽莎白二世80岁的寿宴上，蛋挞也被作为甜点款待宾客。

互联网摘选

14、

The custard tart can be eaten hot from the oven, but eaten at room temperature improves it immensely.

放进烤箱中加热奶油蛋挞，但在室温下食用，味道棒极了。

互联网摘选

15、

She has a special recipe for egg tart.

她用特殊的方法做蛋挞。

《外研社英语同义词辨析词典》

16、

You work on that. I'm gonna eat this cupcake.

你帮我想办法，我准备吃蛋挞。

provided by jukuu

17、

I'd like to have a Multi-Layer Cake and two Custard'.

我想要一块千层糕，两块蛋挞。

互联网摘选

18、

To make them a special treat they can be topped with fresh strawberries or raspberries.

以蛋挞款待尊贵的客人时，还可以在顶部放上新鲜的草莓或覆盆子。

互联网摘选

19、

Take a look. I just wanna buy an egg tart.

你看看，我明明去买蛋挞。

provided by jukuu

20、

Nutmeg is a hallucinigenic drug which is regularly used to flavor such lovely things as custard tarts and fruit cakes.

肉豆蔻是一种致幻剂，通常被用来给蛋挞和水果蛋糕这类点心做调味品。

互联网摘选