hold a conversation

Excuse me, we're trying to hold a private conversation.

请原谅，我们要进行私人交谈。

provided by jukuu

But I think for the first two years I was there, it was quite a struggle to hold a decent conversation.

但是我想在那里的最初两年，和别人进行一次正儿八经的对话简直就是折磨。

互联网摘选

It's impossible to hold a conversation with all this noise.

噪音这么大，根本没法进行交谈。

provided by jukuu

I won't be able to hold a conversation with him.

我无法同他谈话。

provided by jukuu

To hold a conversation with a distant colleague, you can communicate with letters sent through the postal service, which sorts and delivers the letters.

若要与远方同事展开会话，您可以通过邮政服务发送信件进行联络，邮政服务会分拣信件并投递。

provided by jukuu

I had to give him our information and hold a conversation with "Fire& Ice" lubricant on my penis.

我不得不给他看我们的个人信息并且就我铅笔上的“冰火”润滑油进行了广泛而深入的交谈。

互联网摘选

What contributes most to anger is the bully's constant denial of what they said or did yesterday, plus the fact you can never hold a mature adult conversation with the person;

让欺负者最为愤怒的是不断地欺负者不断在你自己昨天说过的话，做过事情，以及根不能不能让你和那个人进行成熟的、成年人的谈话；

互联网摘选

I find it's almost impossible to hold a sensible conversation with her.

我发现要和她进行理智的谈话几乎是不可能的。

provided by jukuu

As these thoughts passed through his mind, he met an elephant, and came near to hold a conversation with him.

正当这些想法掠过脑海时，狮子碰见一头大象，于是，走近大象，和他聊聊。

互联网摘选

Most importantly, hold a clear conversation with yourself before you sit down with someone else.

最重要的是，在与别人坐下来谈之前先要与自己的内心达成共识。

互联网摘选

Even after spending years in school and thousands of RMB, they can't hold a conversation with a native speaker.

在学校学了几年，花了几千人民币，他们还不能跟一个说英文的人进行对话。

互联网摘选

But the picture quality and sound was good, certainly good enough to hold a free-flowing conversation.

但是，画面质量和声音都非常出色，我们也得以顺利完成自由流畅的对话。

互联网摘选

If a recruiter calls you, don't try to hold a conversation with your TV blaring in the background or your child screaming on your lap.

如果招聘人员打电话给你，那么在谈话中不要让电视发出噪杂声音或尖叫的孩子坐在膝盖上。

互联网摘选

The speaker isn't especially loud, and doesn't work well in noisy areas--it's especially hard to hold a conversation via a phone or video call.

麦克风的音量不大，在嘈杂的区域里性能不好--尤其是打电话或视频通话的时候。

互联网摘选

This means that, although they know English grammar and vocabulary well, they might not be able to hold a good conversation.

这就意味着，尽管他们掌握了英语语法，也熟悉英语词汇，他们可能不能成功地开展对话。

互联网摘选

They can't believe you can even hold a conversation.

他们不敢相信你竟然能够把一场对话进行下去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

At this level, the student can hold a conversation with a medium to high degree of fluency.

在这个阶段，您的对话流利程度将达到中等程度至更高的水平。

互联网摘选

By the end of the course, the student will be able to speak basic English and hold a simple conversation.

学完此课程，学生们将掌握基础英语并展开简单的对话。

互联网摘选