hearken

And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt.

拉麦对他两个妻子说，亚大，洗拉，听我的声音。拉麦的妻子，细听我的话语，壮年人伤我，我把他杀了。

互联网摘选

o hearken thou, offertory for chorus, organ & orchestra,

请你倾听，为合唱，管风琴和管弦乐队而作的奉献经

互联网摘选

If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.

君王若听谎言, 他一切臣仆都是奸恶.

网络文摘精选

Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.

不听行法术的声音。虽用极灵的咒语，也是不听。

互联网摘选

We must hearken the prophet's call.

我们必须听从先知的呼.

网络文摘精选

The justifications hearken back to the era when women were not fully autonomous.

司法已经回到了女人完全不能独立自主的时代.

网络文摘精选

And I know that we all hearken back to the days of the Parisian salon in the Enlightenment, or to the Algonquin Round Table,

我知道我们都憧憬过文艺复兴时代的巴黎沙龙，或者阿尔冈琴圆桌会议，

互联网摘选

Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

如此，我岂听你们行这大恶，娶外邦女子干犯我们的神呢。

互联网摘选

Hearken , hearken, shoo's cursing on'em!'muttered Joseph, towards whom I had been steering.

“听,听, 她在诅咒他们! ” 约瑟夫咕哝着, 我刚才一直都在朝着他的方向走.

网络文摘精选

Hearken unto this , O Job : stand still , and consider the wondrous works of God.

14约伯阿,你要留心听, 要站立思想神奇妙的作为.

网络文摘精选

And when he knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, whose name was Rhode.

他敲大门的时候，有一个名叫洛德的使女过来听。

互联网摘选

" hearken unto me, hester prynne!"

听我说，海丝特-白兰

互联网摘选

hear therefore, o job, my speeches, and hearken to all my words.

约伯，请你且听我的话，侧耳静听我说的一切。

互联网摘选

Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

40他们却不听从, 仍照先前的风俗去行.

互联网摘选

But to be learned is good if they hearken unto the counsels of God.

然而,如果他们听从神的忠告,那有学问则是好事.

网络文摘精选

KJV Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.

[新译]你们要侧耳听我的声音, 留心听我的话.

网络文摘精选

To hearken to the voice of conscience is a good rule.

倾听良心的呼声是一个很好的准则.

网络文摘精选

But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.

以色列家却不肯听从你，因为他们不肯听从我。原来以色列全家是额坚心硬的人。

provided by jukuu

Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob ; and hearken unto Israel your father.

雅各的儿子们,你们要聚集而听, 要听你们父亲以色列的话.

网络文摘精选

KJV Mark well , O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.

[新译]约伯啊, 你当留心听我,当默不作声, 我要说话.

网络文摘精选

Hearken unto thy father that begat thee and despise not thy mother when she is old.

22你要听从生你的父亲;你母亲老了,也不可藐视他.

网络文摘精选

If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.

或者他们肯听从，各人回头离开恶道，使我后悔不将我因他们所行的恶，想要施行的灾祸降与他们。

互联网摘选

Give heed to me, o lord, and hearken to the voice of them that contend with me.

耶和华啊！求你倾听我的申诉，听那些指控我的人的声音。

provided by jukuu

Lioness, Queen of the Battle, Hearken and Remember!

母狮,战争之后, 聆听并记住!

网络文摘精选

Gate of the Vanquisher of all Evil Spells, Hearken and Open!

一切邪咒征服者之门, 聆听并开启!

网络文摘精选

But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

无奈我的民不听我的声音. 以色列全不理我.

网络文摘精选

Hearken to this, O Job! Stand and consider the wondrous works of God!

约伯啊! 你且侧耳细听这事, 立着沉思天主的奇事!

网络文摘精选

hearken unto me, hester prynne! said the voice.

听我说，海丝特白兰！那声音喊道。

互联网摘选

And it shall come to pass, if ye diligently hearken unto me, saith the LORD, to bring in no burden through the gates of this city on the sabbath day, but hallow the sabbath day, to do no work therein;

耶和华说，你们若留意听从我，在安息日不担什么担子进入这城的各门，只以安息日为圣日，在那日无论何工都不作。

互联网摘选

And the LORD spake to manasseh, and to his people: but they would not hearken.

耶和华曾警告玛拿西和他的人民，他们却不理会。

provided by jukuu