handmaidens

strolling along the nile with my handmaidens

我和我的女仆漫步在尼罗河

互联网摘选

a cadre of loyal " handmaidens " tended to her, serving as bodyguards and trusted confidants during trying times.

皇家“侍女”的骨干力量继续服务于她，担任保镖职责，并且在艰难时刻成为议员可以信赖的心腹密友。

互联网摘选

nothing much is known about her except that she is one of the youngest handmaidens ;

除了知道她是最年轻侍女之一外，萨澈的资料不多。

互联网摘选

but preparing for a ball is an event in itself , which is why queens invented handmaidens.

准备舞会的本来就是个非常麻烦的过程，这也是为什么女王们发明了女仆。

互联网摘选

yea and on my servants and on my handmaidens in those days will i pour forth of my spirit; and they shall prophesy.

在那些日子，我要将我的灵浇灌我的仆人和使女，他们就要说预言。

互联网摘选

her handmaidens also died seconds after the soldier arrived.

她的女仆在士兵进来的几秒中后也死了。

互联网摘选

especially the handmaidens, after they see their mistress has dropped to the floor.

尤其是女仆，在看见她们的主任倒在地板上之后。

互联网摘选

First Cleopatra's, and then her two handmaidens.

先是克利奥帕特拉, 然后是她的两位女仆.

互联网摘选

when they're discovered, cleopatra is dead, and her handmaidens are dying.

当她们被发现时，克利奥帕特拉已经死亡。她的两位女仆也快不行了。

互联网摘选

men were not considered lazy and women were not seen as their oppressed handmaidens.

那时女人不会认为男人很懒，而男人也不会视女人为自己的仆人。

互联网摘选

he's trying to determine the exact amount of poison needed to kill cleopatra and her handmaidens .

他试图测定具体需要多少毒药才能毒死克利奥帕特拉和她的女仆。

互联网摘选

then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.

于是两个使女和她们的孩子前来下拜；

互联网摘选

the queen decoy gambit was devised by captain panaka, who oversaw the training of queen amidala and her handmaidens .

女王替身计划由帕纳卡队长提出，并且由他监督了阿米达拉女王及其侍女的训练。

互联网摘选

she is also the tallest of all of the handmaidens.

她也是所有侍女中个子最高的一个。

互联网摘选

she is the most distinguishable of the handmaidens as she is the only one to have blonde hair.

她是侍女中最好辨认的一个，因为只有她是一头金发。

互联网摘选

Any of Odin's handmaidens who conducted the souls of the slain to Valhalla. Assistant manager Steve Clarke says that Chelsea will have the same squad for the visit of Reading on Boxing Day as travelled to Wigan.

瓦尔基里奥丁的女仆，她引导阵亡者的灵魂到瓦尔哈拉殿堂助理教练克拉克说切尔西对雷丁会采用和打维甘一样的阵容。

互联网摘选

suddenly , one of the handmaidens breaks away

忽然，一个女仆离开了

互联网摘选

mildly curious, azshara and one of her handmaidens , lady vashj, paid tyrande a visit.

而出于好奇，艾萨拉和她的一个女仆法斯琪女士与泰兰德进行了一次会面。

互联网摘选

cleopatra committed suicide and the handmaidens committed suicide.

克利奥帕特拉自杀了，她的女仆自杀了。

互联网摘选