- 词义辨析
gang, band, circle, crowd, group, herd, host, mass, mob, multitude, set
这组词共同的意思 是“一伙人”。它们的区别在于:
1.从组成上说:band常指有共同目的的、有领导者的一群人。 circle指因志同道合而形成的圈子或结成的团体,聚会频繁,文明高雅。crowd指毫无秩序地挤在一起的人群, 含有混乱、拥挤的意味。gang指为一个目标而聚在一起的一伙人, 常指在一起干坏事的人。group既可指有组织、有秩序的一群人, 也可指为一定目的临时聚在一起的一伙人;可指志趣相投的人,也可指社会团体;关系可密切,也可以是泛泛之交。herd 指有盲目追随心理的一群人。host指散落开来的一群人,也指军队或备有武装的人。mass指群众, 民众。mob指乌合之众或心怀不满而聚在一起寻衅滋事的一群人。multitude常指人数庞大的人群。set指有共同社会地位或相同目的的社会团体,也可泛指广泛的人群, 有时可指势力集团。
2.从用法上说:mass常用于复数形式;set常用于单数形式。
3.从修辞色彩上说:band, gang, herd, mob多含贬义;set指势力集团时也含有贬义。
4.从语体上说:host, set是口语用词;multitude是正式用词或较陈旧用词。
- 近义词
- bandn. 带;乐队;衣带;价值;
- bunchn.一伙;一束;一串;大量;群体;发辫;
- circlen.圆(圈);环形物;一圈…;(相同兴趣、职业等的人形成的)圈子,界;楼厅包厢;
- cliquen.<贬>小集团,小圈子;派系;
- companyn. 公司,商号;作伴,伴侣,客人;连队,中队;(社交)集会,聚会;
- crewn.(飞机、轮船等上的)全体工作人员;技术团队;一组人;划船队;赛船运动;
- crowdn.人群;观众;一伙人;一帮人;群众;民众;听众;老百姓;凡夫俗子
- factionn.派系;派系斗争;内讧;纪实与虚构相结合的电影;
- forcev.强迫;强行;把…强加给;用力推动;
- gang up<非正>结伙;穿连裆裤;呼朋引类;通同;
- groupn.组,团体,集团;群,批;(雕塑等的)群像;(英美的)空军大队;
- knotn.结,绳结,结节,(装饰用的)花结,蝴蝶结;[航]节(=浬/小时),浬,海里;(树木或木材上的)节疤,(人或动物身上的)硬块,节,瘤;难事,难题,麻烦事,(问题的)要点,(戏剧,小说的)情节的征结;
- lineupn.(警察要见证人指出谁为嫌疑犯而让数人排成的)行列;人(或物)的列队;选手阵容;电视节目时间表;
- mobn.暴徒;犯罪团伙,黑手党;民众,乌合之众;〈美俚〉匪帮,一群罪犯;
- packv.收拾行李;将…打包;保存;挤满;压实;佩枪;夹带;
- partyn.社交聚会;党,党派;当事人;同类,伙伴;
- personneln.人员;人事部门;
- possen.地方武装团队;一队;民防团;
- ringn.戒指;环状物;圆形(表演场);炉口;帮派;铃声;清晰的响声;特性;
- squadn.(军队中的)班;(暗杀)小组;体育运动的运动(代表)队;(对付某类犯罪活动的)警察队伍;
- staffn.全体职工;行政人群;拐杖;
- teamn.队,组;团队;工作组;(野鸭等)群,同胎仔;
- troopn.军队;一群;[军]骑兵连;
- troupen.剧团,戏班子;一班,一团;
- unionn.协会;联合会;会社;俱乐部;同盟;联盟;联邦;(尤指内战时期的)美利坚合众国,美国
- work party(执行特定任务的)工作组,工作班子;
- 双语例句 更多例句
...a Spanish Harlem underworld of gangs, drugs and violence...
充斥着犯罪团伙、毒品和暴力的西班牙哈莱姆区黑社会
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night...
警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The growth of such vigilante gangs has worried community leaders, police and politicians.
这类治安维持会成员组成的帮派的壮大让社区领袖、警察和政界人士十分担心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The police believe the fight was due to a dispute between rival teenage gangs.
警察认为这场打斗是由两个敌对的青少年帮派之间的纠纷引起的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The estate is at the centre of a bitter turf war between rival drug gangs.
该地产正处于两伙敌对的毒品犯罪团伙激烈火拼的中心地带。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Marauding gangs of armed men have been looting food relief supplies.
持械抢劫团伙一直在四处抢劫救济食品。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们经常被黑帮每晚火拼的枪声所吵醒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.
警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops
一些团伙开始破窗抢劫商店时发生了骚乱。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Gangs rioted last night, breaking storefront windows and hurling rocks and bottles.
几个帮派昨晚聚众闹事,他们打碎商店临街的玻璃窗,并投掷石块和瓶子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops.
一些团伙开始破窗抢劫商店时发生了骚乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
其他人坚称该暴力事件与任何政党无关,行凶者只是意欲反抗权威的一伙人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Street violence has escalated as a result of a turf war between rival neighbourhood gangs.
两个地段流氓团伙之间因地盘之争引发街头暴力升级.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- gang of wells井群;
- gang up withv.与…联合行动;勾搭;
- chain gangsn.<主美>以铁链锁住一群做苦工的囚犯( chain gang的名词复数 );
- gang bangn.集体淫乱活动;轮奸
- gang boss[经] 领班,小组长;
- gang rapingv.集体强奸,轮奸( gang rape的现在分词 );
- gang agley(计划)出差错
- gang together结合在一起,符合;
- gang up againstv.联合攻击;
- gang rapen.集体强奸,轮奸;
- axe gang斧头帮;
- gang rapedv.集体强奸,轮奸( gang rape的过去式和过去分词 );
- gang rapesn.集体强奸,轮奸( gang rape的名词复数 );
- cultivator gang中耕机单组,中耕机组;
- gang up onv.联合反对;
- criminal gang犯罪集团;
- gang up<非正>结伙;穿连裆裤;呼朋引类;通同;
- chain gangn.<主美>以铁链锁住一群做苦工的囚犯;
- Gang Bangs II《Gang Bangs II》是由John Stagliano执导的电影,由Johnny Ace、Tracey Adams主演
- gang cultivator分组式中耕机
- 今日热词
- 热门搜索
- photographer n.摄影爱好者;
- saw n.锯;谚语,格言;v.看见;明白(see的过去式);锯;用锯割开;
- love to be loved by you 喜欢被你爱着;我愿意你爱我
- thousand n.一千;数千;许许多多;千位数;
- echarts 一款基于JavaScript的数据可视化图表库
- bathe v.(给…)洗澡;清洗,浸泡;游泳;(光线)洒满;
- Tibet n.西藏;
- gaiety n.快乐;高兴;作乐;花哨;
- tongue n. 舌头,喙;语言,方言;演说,鞋舌;[复]口才;vt. 用舌吹;舔;嵌接;[古]批评,指责;
- amaze vt.使大为吃惊,使惊奇;n.吃惊,好奇;
- My Mom 我妈妈;我的妈妈
- airport n.机场;航空站;