gaby

While in the Big Apple, a chance encounter with supermodels Heidi Klum and Paulina Porizkova leads Gaby to an unexpected revelation about herself.

而在大苹果，一个超级模特不期而遇海蒂克拉姆和保利纳波雷兹柯瓦导致加比来是自己意想不到的启示。

互联网摘选

Gaby could hardly be convinced that eating worms was a good idea.

盖比大概不会相信吃虫子是个好主意.

互联网摘选

Gaby: Um, Lee, I think I know my husband. He's not passing up these for a plate of franks and beans.

加比：李，我很了解我老公，他是不会为了法兰克香肠和豆子而错过油煎面卷饼的。

互联网摘选

Manchester United defender Gaby Heinze is emerging as one of the hottest Bosman prospects this year.

曼切斯特联后卫海因策是今年最炙手可热的博斯曼球员之一.

互联网摘选

Gaby recalls how Eli helped her make new friends when she moved in.

Gaby回想起自己刚搬来时Eli帮着她结识新朋友。

互联网摘选

Manchester United boss Sir Alex Ferguson has cleared up Gaby Heinze's contract terms.

曼切斯特联教练弗爵爷已经澄清了海因策的合同条款.

互联网摘选

Gaby : Okay , girls. Pick up your toys and put them in the basket before dinner.

姑娘们, 把玩具收拾到篮子里,然后吃饭.

互联网摘选

Real Zaragoza defender Gaby Milito is set to sign for Juventus.

皇家萨拉戈萨后卫G·米利托将签约尤文图斯.

互联网摘选

Juventus intend to splash out on Manchester United defender Gaby Heinze in the summer.

尤文图斯想要在这个夏天得到曼切斯特联后卫海因策。

provided by jukuu

I feel so uncertain that why your lineup removed Gaby Mudingayi besides.

我很不解,为何你的阵容里排除了穆丁加一?

互联网摘选

Gaby: Oh, good, sandro. There you are.

加比：Sandro，你总算来了。

互联网摘选

Juventus coach Didier Deschamps admits he's interested in Manchester United fullback Gaby Heinze.

尤文图斯主教练德尚承认他对曼联后卫海因策很感兴趣.

网络文摘精选

Gaby: Have you seen my daughter?

加比：你没见过我闺女吗？

互联网摘选

Gaby cracked a joke and the conversation turned to other matters.

加比讲了个笑话,谈话转移了话题.

互联网摘选

Gaby: I'm just surprised, that's all. One week, we hate the gays. The next week, we let them watch us shower. It's kinda kooky, don't you think?

加比：我只是有点意外，就这样，上星期咱俩还都很讨厌基佬的，这星期咱就让他们看我们洗澡，感觉有点诡异，你不觉得吗？

互联网摘选

Gaby: Amazing. I looked into her eyes and felt that pull.

加比：非常棒，我看着她的眼睛，感受着那种母女间的血脉相连。

互联网摘选

Gaby: Or a prowl around Marcel's room! What happened?

戈比: 或者是在马赛尔的房间游荡! 发生了 什么 ?

互联网摘选

Gaby: I'm being judged by my own child!

戈比: 我正在被自己的孩子审问!

互联网摘选

Gaby: Dr. Lunt never said we had to throw Grace's photos in the

加比：伦特医生从来没有说，我们得把格雷丝的照片扔到垃圾堆里。

互联网摘选

Tottenham are weighing up a move for Manchester United defender Gaby Heinze.

托特纳姆正权衡引进曼切斯特联的后卫加布.海因策.

互联网摘选

One of her friends can be heard encouraging her: 'Show the bitch that she can't mess with you.''If she messes with me I mess with her,' replies Gaby after kicking her prone victim.

视频录音中还可以听到加比的一名同学在旁边不断怂恿她说：“告诉这个小贱人你不是那么好惹的。”在踹了受害者几脚后，加比答到：“以其人之道还治其人之身。”

互联网摘选

Gaby: Because... I felt sorry for her. You know, her family is poor, and we have so much.

加比：因为我很同情她，她家境并不富裕，而我们家财万贯。

互联网摘选

Juventus have approached Real Zaragoza for defender Gaby Milito.

尤文图斯为了后卫加布里埃尔-米利托接近萨拉戈萨.

互联网摘选

Gaby: Or a prowl around Marcels room!

戈比：或者是在马赛尔的房间游荡！

互联网摘选

Gaby: Hector and Carmen have a big Mexican dinner every Thanksgiving. Since we invited them over, I told them I'd serve their favorite dishes, like... Chorizo stuffing, bollitos, corn bread.

加比：赫克多和卡门每逢感恩节都会吃一顿墨西哥大餐，既然我们邀请他们过来，我告诉他们我会做他们爱吃的菜，比如西班牙辣香肠、蔬菜杂烩、墨西哥胡椒玉米面包。

互联网摘选

Manchester United won't consider selling Gaby Heinze on the cheap this month.

曼切斯特联不会考虑在这个月廉价卖掉海因策.

互联网摘选

Gaby : Shut it . Juanita and Celia found these under your bed.

闭嘴,胡安妮塔和西利娅在你床下发现的.

互联网摘选

There was a tackle on Gaby Heinze and the player didn't get booked.

海因策被暴铲放倒,罗马球员安然无恙,这简直是开玩笑.

互联网摘选

Bree: Oh , hi , Gaby. Katherine and I were just talking about the old days.

不过是个游戏而已, 而且你会很后悔跟我玩这游戏.

互联网摘选

Gaby: Versace. Just go. I can't even look at you right now.

加比：范思哲，去吧，我现在瞧不惯你。

互联网摘选