non-visual

The evaluation of heart rate and the other parameters associated with non-visual biological effects, is of great significance to improve the photometric evaluation system.

进一步探索心率及其他与非视觉生物效应相关的参数评价，对完善光度学评价体系有着重要意义。

互联网摘选

I hope in the future, based on visual and non-visual evaluation, healthy lighting with less energy can come true.

希望能在未来的LED照明实践中，基于照明视觉和非视觉的双重评价下，通过合理设计可以实现节能、健康的照明环境。

互联网摘选

Non-visual user agents are not required to respect extra white space in the content of a PRE element.

非可视化用户代理不需要顾忌在PRE元素内容中额外的空白。

互联网摘选

No non-visual indication of setting.

设置的非视觉指示不存在。

provided by jukuu

CI is a non-visual content into static visual identifier to the application of very rich and diverse forms, in the most broad level, the most direct communication.

是将CI的非可视内容转化为静态的视觉识别符号，以无比丰富的多样的应用形式，在最为广泛的层面上，进行最直接的传播。

互联网摘选

In addition, this paper summarizes the classic literature of the non-visual biological effects, analyzes and compares the two main evaluation methods-one based on melatonin inhibition and the other one based on the pupil size.

此外，本论文还调研并总结了照明光生物效应方面的经典文献，分析和比较了目前照明光生物效应的两种主要的评价方法&基于褪黑激素抑制作用和基于瞳孔尺寸大小改变的评价方法。

互联网摘选

The two fundamental qualities of music sound effect in being non-semantic and non-visual are the very causes to this sharp dispute.

音乐音响的两个根本属性&非语义性与非视觉性是导致这些争论的核心原因。

互联网摘选

Unlike the profiler tools included with web browsers ( or browser extensions like Firebug), the YUI profiler is non-visual and must be included in your web page.

与包含在web浏览器中的分析器工具（或者是像Firebug一样的浏览器扩展）不同，YUI分析器不可见，而且必须包含在web页面中。

互联网摘选

During design time, a page developer might decide to hide all non-visual controls.

在设计时，页开发人员可能会决定隐藏所有非可视控件。

provided by jukuu

Better tables, including captions, column groups, and mechanisms to facilitate non-visual rendering.

更好的表格，这些特性包括标题，列分组以及简化非可视化输出的机制等。

互联网摘选

These are non-visual components that make development easier by providing validation, the ability to bundle multiple requests into one, etc.

Fiamingo有一些非可视化组件，它们通过提供校验、将多个请求捆绑到一个请求中等等来简化开发过程。

互联网摘选

Lighting has extended to the field of non-visual biological effects. More and more about the relationship between light and health has been found.

照明已经拓展到非视觉生物效应领域，光与健康之间的关系越来越多地被人类所发现。

互联网摘选

These new semantics are important for non-visual users of the page ( including anyone using assistive technologies like screen readers) but also for computer programs like search engine crawlers.

这些新语义对于页面的非视觉用户（包括使用屏幕阅读器这样的辅助技术的用户）和搜索引擎爬虫这样的计算机程序很重要。

互联网摘选

The former is represented as the visual arts, while the latter is connected with the non-visual arts.

前者以造型艺术为代表，后者则以非造型艺术为依托。

互联网摘选

Audio and other non-visual renderings may be much improved by such semantic hints.

使用这类语义提示，可大大改进音频和其他非可见呈现。

互联网摘选

Writing tests to explore unknown GUI code is more complex than writing tests for non-visual code.

为探究未知GUI代码而编写测试比为非可视化代码编写测试要复杂。

互联网摘选

Factors on the basis of comprehensive utilization of Visual communication, physiological and psychological needs of consumers thinking of a more comprehensive, reasonable and appropriate use of the non-Visual factors in expression design.

在综合利用视觉传达因素的基础上，对消费者的生理和心理需求进行一个更全面的思考，在设计表达中合理适度地应用非视觉因素的表现。

互联网摘选

The reason for both is that they effectively illustrate how to test non-visual ( JavaScript functions), as well as widgets used directly in html, just as how they are used in an application.

之所以要包含这两者是因为它们能有效地说明如何测试不可视的JavaScript函数，以及如何像测试应用程序中的小部件一样测试直接用于HTML中的小部件。

互联网摘选

The contaminant transport in the calculation model between the surfaces is divided into visual and non-visual transport.

分子传输计算模型将污染分子在物面间的传输过程分为可视传输和非可视传输两种方式。

互联网摘选

Non-visual information includes not only the existing world knowledge in one's mind but the knowledge about the pattern English-speaking people use to build up the text.

非视觉信息既包括构成人们总体知识体系的背景知识，也包括对英美族人构建篇章的约定俗成的模式的认知。

互联网摘选

To avoid this type of mismatch, we found it best to keep additional, non-visual information inside the grid model itself, such as the options and values for that row.

为了避免这类不匹配，我们发现最好是将额外的非可视信息保留在网格模型内，比如该行的选项和值。

互联网摘选

Conducted by the modern reading theories, we have realized that reading is a decoding process on the visual information with non-visual information involved in.

在现代阅读理论的指导下，人们已经普遍认识到阅读不仅仅是一个视觉信息的解码过程，还是一个非视觉信息的参与过程。

互联网摘选

The non-preferred left arm showed an enhanced ability to perform tasks based only on non-visual sensory inputs.

在完成任务时，非优势手显示更多的依赖于非视觉感觉输入。

互联网摘选

The Non-visual Biological Effect of Lighting and its Practical Meaning

照明的非视觉生物效应及其实践意义

互联网摘选

This includes providing a set of pre-built components ( visual and non-visual), and a set of pre-built application components ( for example, dVision for data access/ navigation).

这包括提供一套预构建的组件（可视的和非可视的），以及一套预构建的应用程序组件（比方说，用于数据访问/导航的dVersion）。

互联网摘选

Compared with other non-visual sensors, visual sensor can determine the type of target accurately, but holds a disadvantage which is hugely time-consuming.

与其它非视觉传感器（如雷达传感器）相比，视觉传感器的优势是可以准确判断出运动目标的类型，但是却有检测速度慢的缺点。

互联网摘选

We can in this way test values of non-visual application classes as well.

我们还可以用这个方法测试非可视化应用程序类中的值。

互联网摘选

New Progress Among the Lighting Science& The Non-visual Effect of Eye

照明科学新进展&眼睛的非视觉效应

互联网摘选

The first one is to find other physiological parameter besides melatonin and pupil size, which can characterize the non-visual biological effects with the different lighting conditions.

第一，是以心率及其变化为变量，测量它随特定强度和光谱照明改变而产生的变化，从而探索褪黑激素抑制作用和瞳孔尺寸大小以外的，可以表征光生物效应的生理参数及其响应特点。

互联网摘选

For custom wiring requirements, you can use the JavaScript Adapter widget, which is a non-visual widget that lets you write JavaScript code to implement custom functionality.

对于自定义连接要求，您可以使用JavaScript Adapter小部件，这是一个非视觉小部件，允许您编写JavaScript代码来实现自定义功能。

互联网摘选