- 词义辨析
in front of, ahead of
ahead of和in front of都可表示“在…前面”,指具体的或比喻的空间时,两者都可使用;指时间时,只可使用ahead of。例如:
He was running 50 meters ahead of〔before〕 me.他跑在我前面50米。
At that moment two girls passed in front of me.那时有两个姑娘在我面前经过。
They say there is a great future ahead of me.他们说我有远大的前程。
You have a splendid life in front of you.你有大好的前程。
in front of, in the front of
这两个短语都可译为“在…的前面”,它们之间的区别是:前者主要指在某物体外面的前面,即两者是分开的; 而后者则指在某物体内部的前面,即两者是包容的。试比较:
He's sitting in front of the car with the driver.
他跟司机坐在车子的前面。 (两人在车外)
He's sitting in the front of the car with the driver.
他跟司机坐在车子的前面。 (两人在车里)
come to the front, go to the front
这两个短语意思不同:前者的意思是“露头角”或“显赫起来”; 后者的意思是“上前线”。试比较:
Brooks has come to the front recently.
布鲁克斯最近吃香起来了。
Our troops have gone to the front.
我们的部队已开赴前线。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
这花园依山傍水,四面 苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是 世外桃源.
《现代汉英综合大词典》
Information about safety procedures is in the pocket in front of you.
关于安全求生的资料放在您前方的小袋子里。
《牛津高阶英汉双解词典》
There are some delightful Victorian houses fronting onto the pavement.
面对人行道有一些漂亮的维多利亚时代的房子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- front row前排;前列;
- front edge前沿;
- front runnern.赛跑中跑在第一的人,一路领先的人;
- fronting company(保险)出面公司
- front panel面板;前面板;
- front money预付款;
- front row seat前排座位
- front pagen.(报纸)头版;(书的)标题页
- front mann.挂名负责人,出面人物;
- front linen.前线,第一线;
- front officen.全体决策人员;
- at the front在前面
- front kick[体]前踢;
- cold frontn.冷锋,冷面;
- front wheel前轮;
- front teeth门牙;前牙;
- at the front of在前面
- front fork前叉;
- front light车灯;头灯;
- front end前段;前端;
- 今日热词
- 热门搜索
- filter n.过滤器;筛选(过滤)程序;分流信号/指示灯 ;v.过滤;渗透;泄露;仅可左转行驶;
- butter n.黄油;黄油状的食品;奉承话;焊膏;vt.抹黄油于…上;用黄油煎食物;讨好;
- bacon n.培根,熏猪肉;
- headquarter vi.设总部;vt.将…的总部设在;把…放在总部里;
- Kiron 基龙;奇能;凯伦;若恩
- shelf n.架子,搁板;突出的岩石,陆架;
- rely v.依靠;信赖;
- be like 有如;恰似;好像;像;像……一样;长得像
- quick adj.快的,急速的;聪明的,凌厉的;灵活的;短时间做成的;adv.迅速地,快速地;
- lucky adj.运气好的,侥幸的;兆头好的,吉祥的;〈俚〉难得;很恰当的;
- past adj.过去的,以前的;结束的;前任的;n.过去,过往;往事;[语]过去时;
- approximately adv.近似地,大约;许;