disguise...as

Even if you're not prepared to disguise yourself as a gentleman dealer, you must still resist the impulse to pay the asking price.

即使你并无打算把自己假扮成一个绅士派头十足的古董商，你仍然要抑制住内心的冲动，千万不可乖乖地按对方的出价付钱，一定要还价。

互联网摘选

In 1853, Burton convinced the Royal Geographic Society to give him a leave of absence from the army to travel to Mecca and disguise himself as a Muslim-even getting circumcised to keep up the illusion-to make it there.

1853年，伯顿说服皇家地理学会准许他离开军队一段时间，以便可以前往麦加，他将自己伪装成穆斯林——甚至行割礼仪式增强可信度——以此便能在此地收集到他想要的信息。

互联网摘选

Since you are in disguise as humans, however, sometimes you trick yourselves into thinking that you don't know who you are either.

因为你们像人类那样掩饰，然而，有时你们被你们自己的思想欺骗你们也不知道你们是谁。

互联网摘选

But she approved of the idea of disguise as well.

不过，它同时也赞成乔装改扮的办法。

互联网摘选

Now, it's never really explained in the games or anime why this Pokemon has such an intense need to disguise itself as a tree, especially when it's explicitly mentioned that it hates one of the things trees need to live: water.

无论在游戏里还是动漫里，都没有解释说这个神奇宝贝为什么一定要伪装成一棵树。而且那么明显，这“树”它不像其他树，它怕水啊！当然，那是因为胡说树不是草属性的，而是岩属性的。

互联网摘选

if so, you can either delete those words or disguise them, as i mentioned above.

如果是的话，你可以删除这些话或掩饰，因为我在上面。

互联网摘选

i'd tried to disguise my instinctive fist-pump as an angry gesture.

我试着假装自己的挥拳动作是很生气的样子。

互联网摘选

The footage shows magician Rahat disguise himself as a car chair, so when he drives it looks like no one is driving the mysterious vehicle.

在这段视频上，魔术师拉哈特把自己伪装成了汽车座椅，所以在他开车的时候看起来就好像这辆诡异的汽车在自己走。

互联网摘选

Thus the figures were buried in oblivion. But this was a blessing in disguise as the terra cotta objects, damaged or even broken into pieces, were thus preserved underground.

正因为埋在地下，这些受损或破碎的陶俑，才得以保存了下来。

互联网摘选

i stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.

我诚恳地看着他，希望能掩饰住自己不安，让他理解为钦佩。

互联网摘选

Not only can students disguise themselves as foxes, but the medium also allows professors to design experiences that demonstrate different aspects of business, such as workplace diversity.

除了学生们可以把自己伪装成狐狸，这种虚拟环境还可以让教授设计出可以展示众同商业环节的不同体验模式，例如多样性的办公环境。

互联网摘选