cultural inheritance

Human life endures by following the tracks of biological and cultural inheritance.

人类生命的延续沿着生物遗传和文化遗传两条途径进行。

互联网摘选

How to treat this ever prosperous history cultural inheritance?

如何看待这曾经盛极一时的历史文化遗产？

互联网摘选

The traditional martial arts is our country cultural treasure, is one of the main carriers for cultural inheritance, and also a radiant pearl, which is created by industrious and sapiential Chinese under the agricultural civilization.

传统武术是我国的文化瑰宝，是中国五千年文化传承的主要载体之一，是勤劳智慧的中国古代人民在农耕文明下创造的一颗璀璨的明珠。

互联网摘选

Relation between Chinese Design and Historical& Cultural Inheritance

汉字设计与历史文化的传承关系

互联网摘选

Since ancient times, university campuses are aggregation of culture, undertaking the mission of cultural inheritance.

自古以来，大学校园即是文化的聚集地，肩负着传承文化的使命。

互联网摘选

From the Beijing Olympic Ceremonial Dress to See the Cultural Inheritance and Development of Cheongsam

从北京奥运礼服看旗袍文化的继承和发展

互联网摘选

Life Style Preservation and Cultural Inheritance in Historical Street Blocks

历史街区的生活方式保护与文化传承&看苏州古街坊改造

互联网摘选

The anti-Japanese war left us a precious social cultural inheritance.

摘要抗日战争为我们留下了一笔珍贵的精神文化遗产。

provided by jukuu

Which also contains the Confucianism three thought infiltration, fusion, absorption, more to maintain the auspicious patterns of cultural inheritance and development.

其中也饱含着儒释道三家思想的相互渗透、融合、吸收，更加维系了吉祥图案的文化传承与发展。

互联网摘选

So that's the world we're living in today. That's our cultural inheritance.

这就是我们所生活的今天，我们的文化传承于此。

互联网摘选

The Cultural Inheritance of Campus Landscape Design

校园景观设计的文化传承

互联网摘选

A Study on Ecological Strategy of the Development and the Protection of the Cultural Inheritance Resources Industrialization;

文化遗产资源产业化开发与保护的生态战略研究（上）

互联网摘选

Chinese classical novel which generated from historical and biograhpical literature, including the factor of" history", is just the result of the law of the cultural inheritance and transformation.

中国古典小说脱胎于史传文学，其中有“史”的因素，自是文化传承与变革规律之所在。

互联网摘选

Cultural inheritance and sustainable development: inspiration from Yangzhou Model of ancient city preservation

文化传承与可持续发展&古城保护的扬州模式之启示

互联网摘选

Confucian ideas have become part of our cultural inheritance.

儒家思想已成为我们文化遗产的一部分。

《外研社英语同义词辨析词典》

Analysis of Farming Cultural Inheritance in Traditional Family of Yi Society

浅析我国彝族社会传统家庭中农耕文化的传承

互联网摘选

Or we would lose this rare cultural inheritance.

否则我们很容易就失去这一珍贵的文化遗产。

互联网摘选

They play a noticeable rule in promoting the social development and cultural inheritance.

他们对于推动社会发展，促进文化传承有着不可忽视的作用。

互联网摘选

Cultural inheritance shows the individual character of cities;

文化承传表现的城市个性；

互联网摘选

The educational building acts as the material carrier of the cultural inheritance, how to develop and innovate educational building is always a common issue in education community.

教育建筑作为文化传承的物质载体，怎样发展和创新教育建筑一直是建筑界普遍关心的问题。

互联网摘选

On the Yi People's Mask Cultural Inheritance under the Modern Museum Construction

现代博物馆建构下的彝族面具文化传承

互联网摘选

On the Economic Development and Cultural Inheritance of the Minority Area in West China

中国西部少数民族地区经济发展与文化可承继性研究

互联网摘选

Cultural Inheritance and Education Function of Dress and Adornments of the Miao Nationality in Xijiang

贵州雷山西江苗族服饰文化传承与教育功能

互联网摘选

Culture Cultural Inheritance within a Collage of Building Spaces

建筑群体空间的文化传承

互联网摘选

Needlework is regarded as one sort of a traditional craft in China with a long history and cultural inheritance.

女红作为中国传统手工艺的一类，有着悠久的历史和文化传承。

互联网摘选

Analysis on Law of Cultural Inheritance and Development

文化的传承发展规律探析

互联网摘选

Deep-seated-Liangping Children New Year Picture in Chongqing and Cultural Inheritance

根深蒂固&重庆梁平少儿年画与文化传承

互联网摘选

Rural Cultural Inheritance and Development Research in Social Transformation Period

社会转型期乡村文化传承与发展研究

互联网摘选

The cultural inheritance of skills is an important part of the cultural inheritance of all ethnic groups.

技艺文化传承是民族文化传承的重要组成部分；

互联网摘选

Chinese urban cultural inheritance and innovation

中国城市文化的继承与创新

互联网摘选